Здание - перевод с русского на английский

building, house, construction, structure, edifice, fabric, erection

Основные варианты перевода слова «здание» на английский

- building |ˈbɪldɪŋ|  — здание, строительство, строение, сооружение, постройка
это здание — the building is a great success, or rather a triumph, for the designer
здание музея — museum building
снести здание — to demolish / raze / tear down a building
ещё 27 примеров свернуть
- house |haʊs|  — дом, здание, палата, жилище, театр, хозяйство, гостиница, семья, рубка
здание совета — senate house
здание парламента — a house of parliament
фахверковое здание — half-timber house
ещё 25 примеров свернуть
- construction |kənˈstrʌkʃn|  — строительство, конструкция, построение, сооружение, здание, строение
жилищное строительство — residential construction
сборное железобетонное здание — precast concrete construction
здание, построенное без учёта требований стандарта — nonstandard construction
ещё 6 примеров свернуть
- structure |ˈstrʌktʃər|  — структура, конструкция, строение, сооружение, устройство, здание
каркасная конструкция; каркасное здание — skeleton-type structure
громоздкое сооружение; громоздкое здание — a top-heavy structure
здание для присоединения к собранной ракете ускорителей — solid motor mating structure
сооружение с несущими стенами; здание панельной конструкции — bearing-wall structure
помещение для распредустройства; здание для распредустройства — bus-and-switch structure
- edifice |ˈedɪfɪs|  — здание, сооружение, доктрина, система взглядов
здание мира — edifice of peace
сильно разрушенное здание — an edifice now lying in terrible dilapidation
величественное сооружение — noble edifice
ещё 4 примера свернуть

Смотрите также

здание гильд — guildhall apx.
деловое здание — business buildings
сборное здание — unit-built block
суд, здание суда — hall of justice
заложить здание — to lay the foundation stone
силосное здание — storage annex
здание посольства — embassy premises
великолепное здание — magnificent pile
неогнестойкое здание — non-fireproof conduit
полусгораемое здание — ordinary conduit
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- place |pleɪs|  — место, местечко, положение, город, площадь, жилище, должность, селение
общественное здание, учреждение и т. п. — public place

Примеры со словом «здание»

Здание непрочно.
The building is unsound.

Здание обветшало.
The building fell into decay.

Приземистое здание
The building squatted low

Видите вон то здание?
Do you see that building over there?

Огонь охватил здание.
The building was swallowed up by flames

Взрыв разрушил здание.
The explosion shattered the building.

Огонь уничтожил здание.
The fire consumed the building

Здание провоняло дымом.
The building reeks of smoke.

Какой высоты это здание?
How tall is that building?

Плющом увито всё здание.
The ivy mantles the building.

Здание сравняли с землёй.
The building was levelled.

Здание отражалось в озере.
The building was mirrored in the lake.