Изрыгать - перевод с русского на английский

spew, belch, belch out, regurgitate, belch forth, cat, disgorge, regorge

Основные варианты перевода слова «изрыгать» на английский

- spew |spjuː|  — изрыгать, блевать
изрыгать — spew out
изрыгать дым — to spew smoke
изрыгать лаву — spew lava
изрыгать дым [лаву] — to spew smoke [lava]
- belch |beltʃ|  — изрыгать, рыгать, извергать, страдать отрыжкой, рвать, вырывать
исторгать; изрыгнуть; изрыгать — belch out
изрыгнуть ругательства; изрыгать ругательства; изрыгать — belch forth

Смотрите также

изрыгать проклятия — to yell out curses
изрыгать угрозы, грозиться — to bluster out threats
изрыгать проклятия [угрозы] — to sputter curses [threats]
разражаться громкой бранью; изрыгать проклятия — yell out abuse
изрыгать проклятия; говорить начистоту; отплевывать — spit out

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- breathe |briːð|  — дышать, вдыхать, вздохнуть, подышать, выдыхать, перевести дух, жить
изрыгать угрозы; дышать угрозой — to breathe out threats

Примеры со словом «изрыгать»

Он стоял, воздев руки горе, и изрыгал проклятия.
He stood with his arms raised to the sky, breathing out curses.

Он изрыгал злобу и ненависть в адрес своего конкурента.
He spewed venom against his rival.