Импульс - перевод с русского на английский

pulse, momentum, impulse, impetus, impact, impulsion, urge, trigger

Основные варианты перевода слова «импульс» на английский

- pulse |pʌls|  — импульс, пульс, пульсация, бобовые, ритм, биение, толчок, настроение
импульс покоя — space pulse
импульс звука — pulse of sound
два-пи-импульс — 2 pi pulse
ещё 27 примеров свернуть
- momentum |məʊˈmentəm|  — импульс, момент, толчок, инерция, движущая сила, количество движения
импульс пара — vapor momentum
импульс точки — point momentum
импульс отдачи — recoil momentum
ещё 27 примеров свернуть
- impulse |ˈɪmpʌls|  — импульс, порыв, толчок, побуждение
импульс — emission impulse
импульс руля — control impulse input
импульс тока — impulse of current
ещё 27 примеров свернуть
- impetus |ˈɪmpɪtəs|  — импульс, стимул, толчок, побуждение, движущая сила
получить импульс — receive an impetus
дать новый импульс достижению успеха по вопросам разоружения — give a new impetus to progress -in disarmament
- impact |ˈɪmpækt|  — воздействие, влияние, удар, столкновение, импульс, толчок, коллизия
крутильное воздействие; вращательный импульс — torsional impact
- trigger |ˈtrɪɡər|  — триггер, спусковой крючок, импульс, собачка, защелка, гашетка
короткий импульс триггера, проф. пичок — trigger spike

Смотрите также

импульс тяги — propulsive burn
счётный импульс — metering digit
энергия-импульс — energy-momentum
высокий импульс — high-impulse performance
тормозной импульс — deceleration burn
маркерный импульс — reference-time mark
разгонный импульс — acceleration burn
отдельный импульс — isolated wavelet
импульс полузаписи — write half-pulse
импульс поиска цели — search gate
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- beat |biːt|  — удар, ритм, биение, бой, такт, обход, размер, колебание, битник
запаздывающее сокращение желудочков сердца; выскальзывающий импульс — escape beat
- burst |bɜːrst|  — взрыв, разрыв, вспышка, порыв, пулеметная очередь
прямоугольный нейтронный импульс — rectangular neutron burst
ионизационный импульс; вспышка ионизации — burst of ionization
нейтронный импульс; нейтронная вспышка; вспышка нейтронов — neutron burst
- shock |ʃɑːk|  — шок, удар, потрясение, толчок, сотрясение, копна, столкновение
непостоянный импульс — erratic shock
инфляционный импульс — inflationary shock
распространяющий импульс — impending shock

Примеры со словом «импульс»

Именно эмоции и придают музыке основной импульс.
It is the passions which provide the main impulse of music.

Глаза преобразует световые сигналы в нервные импульсы.
The eye converts light signals to nerve impulses.

Стимул способствует возникновению отсроченного импульса.
The stimulus facilitates a delayed impulse

Данный доклад может придать реформам дополнительный импульс.
The report may provide further impetus for reform.

Необходимы новые усилия для придания нового импульса мирному процессу.
A new effort is required to reenergise the peace process.

Нервные импульсы проходят через синапс благодаря действию нейротрансмиттеров.
Nerve impulses cross a synapse through the action of neurotransmitters.

Они продемонстрировали передачу импульсов от коры головного мозга к гипоталамусу.
They demonstrated the transmission of impulses from the cortex to the hypothalamus.

•