Истощенный - перевод с русского на английский
depleted, exhausted, emaciated, impoverished, knackered, spent, effete
Основные варианты перевода слова «истощенный» на английский
- depleted |dəˈpliːtəd| — истощенный, исчерпанный истощённый вид — depleted species
истощённый используемый под хранение газа пласт — depleted underground storage pool
истощённый пласт; обедненный слой; истощённый слой — depleted layer
истощённое месторождение; поглощающие пласты; истощённый пласт — depleted field
- exhausted |ɪɡˈzɔːstɪd| — исчерпанный, измученный, истощенный, обессиленный, изнуренный, уставший истощённый используемый под хранение газа пласт — depleted underground storage pool
истощённый пласт; обедненный слой; истощённый слой — depleted layer
истощённое месторождение; поглощающие пласты; истощённый пласт — depleted field
истощённый костяной уголь — exhausted bone black
истощённый электролит; исчерпанный раствор; истощённый раствор — exhausted solution
истощённый электролит; исчерпанная жидкость; истощённый раствор — exhausted liquid
отработанный проявитель; истощённый проявитель; слабый проявитель — exhausted developer
- emaciated |ɪˈmeɪʃɪeɪtɪd| — истощенный, испитой истощённый электролит; исчерпанный раствор; истощённый раствор — exhausted solution
истощённый электролит; исчерпанная жидкость; истощённый раствор — exhausted liquid
отработанный проявитель; истощённый проявитель; слабый проявитель — exhausted developer
истощённый скот — emaciated cattle
- impoverished |ɪmˈpɑvərɪʃt| — обедневший, обнищавший, обнищалый, жалкий, убогий, истощенный регион, истощённый засухой — region impoverished by drought
- spent |spent| — потраченный, использованный, истощенный, выдохшийся, усталый истощённый бульон — spent broth
обедненный рассол; истощённый рассол — spent brine
отработанный проявитель; истощённый проявитель — spent developer
- pinched |pɪntʃt| — прищемленный, стесненный, измученный, урезанный, истощенный обедненный рассол; истощённый рассол — spent brine
отработанный проявитель; истощённый проявитель — spent developer
истощённый от голода — pinched with hunger
Смотрите также
истощённый голодом — overcome by hunger
психически истощённый — mentally debilitated
предварительно истощённый — pre-exhausted
страдающий от голода; истощённый — hunger bit
ослабленный больной; истощённый больной — debilitated patient
деградированный ионит; истощённый ионит — degrade resin
страдающий от голода; истощённый; голодающий — hunger-bit
измученный войной; истощённый войной; истощённый — war-worn
обеднённая область; истощённый слой; запирающий слой — depletion layer
ослабленная красильно-отделочная ванна; истощённый куб — sluggish vat
истощённый от недостатка азота; получающий мало азота; азотноголодающий — nitrogen-starved
психически истощённый — mentally debilitated
предварительно истощённый — pre-exhausted
страдающий от голода; истощённый — hunger bit
ослабленный больной; истощённый больной — debilitated patient
деградированный ионит; истощённый ионит — degrade resin
страдающий от голода; истощённый; голодающий — hunger-bit
измученный войной; истощённый войной; истощённый — war-worn
обеднённая область; истощённый слой; запирающий слой — depletion layer
ослабленная красильно-отделочная ванна; истощённый куб — sluggish vat
истощённый от недостатка азота; получающий мало азота; азотноголодающий — nitrogen-starved
Примеры со словом «истощенный»
Он совершенно истощён от лихорадки.
He is completely prostrated by the fever.
Будет ли ресурс истощен биологически в этих случаях, зависит от затрат и цен.
Whether the resource is depleted biologically in these cases depends on costs and prices.
