Калькировать

калькировать — produce a loan translation
копировать на кальку; калькировать — counter-draw
снимать копию; калькировать; копировать — trace over
калькированное выражение; заимствование; калька — loan-translation