Корабль - перевод с русского на английский

ship, boat, vessel, nave, barque, ark, bark, prow, keel, argosy, warship

Основные варианты перевода слова «корабль» на английский

- ship |ʃɪp|  — корабль, судно, парусное судно, космический корабль, самолет
корабль — three-compartment ship
вести корабль — to navigate a ship
корабль связи — communication ship
ещё 27 примеров свернуть
- boat |bəʊt|  — лодка, судно, шлюпка, корабль, подводная лодка, корытце
сесть на корабль — to take the boat
жилой корабль; джонка — house boat
корабль береговой охраны — seaward defense boat
ещё 11 примеров свернуть
- vessel |ˈvesl|  — судно, сосуд, корабль, резервуар, кровеносный сосуд, самолет
боевой корабль — combatant vessel
эскортный корабль — convoy escort vessel
держать корабль на плаву — keep the vessel afloat
ещё 21 пример свернуть
- bark |bɑːrk|  — кора, лай, барк, корабль, кашель, хина, кожа, звук выстрела
затопленный корабль — waterlogged bark
- argosy |ˈɑːrɡəsɪ|  — большое торговое судно, корабль
корабль, груженный дорогими товарами — an argosy fraught with precious wares
- battleship |ˈbætlʃɪp|  — линкор, линейный корабль
линейный корабль огневой поддержки морских десантных операций — amphibious operations fire support battleship
- warship |ˈwɔːrʃɪp|  — военный корабль
малый боевой корабль — small warship
крупный военный корабль — large warship
интернировать военный корабль — to intern a warship
ещё 4 примера свернуть
- spacecraft |ˈspeɪskræft|  — космический корабль, космический летательный аппарат
грузовой корабль — transport spacecraft
состыкованный корабль — docked spacecraft
космический корабль-спутник — manned orbital spacecraft
ещё 23 примера свернуть
- spaceship |ˈspeɪsʃɪp|  — космический корабль, космический летательный аппарат
орбитальный корабль — orbital spaceship
запустить космический корабль — launch a spaceship
многоразовый космический корабль — reusable spaceship
ещё 4 примера свернуть

Смотрите также

вижу корабль! — sail ho!
корабль-мишень — false target can
линейный корабль — battle-ship
прибыл на корабль — got aboard
корабль-спасатель — assured crew rescue vehicle
сторожевой корабль — escort sloop
класса корабль-берег — ship-to-shore
межпланетный корабль — extraterrestrial vehicle
десантный корабль-док — assault docking carrier
лёгкий боевой корабль — light fighting unit
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- craft |kræft|  — ремесло, судно, самолет, самолеты, мастерство, искусство, умение
корабль-спутник — orbital craft
надводный корабль — above-water craft
поисковый корабль — hunter craft
ещё 14 примеров свернуть

Примеры со словом «корабль»

Корабль резал волну.
The ship drove across the waves.

Корабль исчез из виду.
The ship disappeared from view.

Корабль бороздил воду.
The ship plowed through the water.

Корабль стоял на якоре.
The ship was at anchor.

Корабль разбился о рифы.
The ship was thrown on a reef.

Корабль терпит бедствие.
The ship is in distress.

Корабль был скован льдом.
The ship was frozen in.

Торпеда потопила корабль.
The torpedo sank the ship.

Корабль был великолепный.
The ship was trim.

Корабль обогнул побережье.
The boat skirted the coast.

Корабль выбросило на скалы.
The ship was dashed against the rocks.

Корабль был оснащён заново.
The ship has been newly fitted out.