Коричневый - перевод с русского на английский
brown
Основные варианты перевода слова «коричневый» на английский
- brown |braʊn| — коричневый, карий, бурый, темный, смуглый, загорелый, суровый, небеленыйкоричневый торф — brown turf
тёмно-коричневый — darkly brown
жёлто-коричневый — yellow brown
светло-коричневый — clear brown
коричневый неолан — neolan brown
диамин коричневый — diamine brown
коричневый провод — brown wire
прямой коричневый — direct brown
коричневый пигмент — brown pigment
пигмент коричневый — pigment brown
бензоин коричневый — benzoin brown
типофор коричневый — typophor brown
рыжевато-коричневый — ginger brown
основный коричневый — aniline brown
ализарол коричневый — alizarol brown
ланазоль коричневый — lanasol brown
суконный коричневый — cloth brown
тёмно-коричневый тон — black brown shade
хромозоль коричневый — chromosol brown
тёмно-коричневый цвет — a sombre brown
чёрно-коричневый цвет — black brown
хромат ярко-коричневый — chromate brilliant brown
темно-коричневый; карий — dark brown
светло-коричневый сахар — light brown sugar
метахромолив-коричневый — metachrome olive brown
антраценовый коричневый — anthracene brown
терракотовый коричневый — terra-cotta brown
резорциновый коричневый — resorcin brown
Смотрите также
красно-коричневый — red-cinnamonic
коричневый карлик — brawn dwarf
желтовато-коричневый — yellowish-brown
подкорник коричневый — flat bug
красновато-коричневый — henna-red
красно-коричневый цвет — brick red
жидкий коричневый сахар — refiner syrup
серовато-коричневый цвет — dust colour
темновато-коричневый цвет — a liverish red
желтовато- коричневый цвет — favrile-colored
серо-коричневый; серо-бурый — gray-brown
синекрасно-серый; коричневый — broccoli-brown
желтовато-коричневый; бежевый — fawn coloured
тёмно-коричневый; красить умброй — terra umber
тёмно-синий [тёмно-коричневый] цвет — deep blue [brown]
красновато-коричневый; красно-бурый — reddish-brown
руинный желтовато-коричневый мрамор — ruin marble
тусклый /грязно-коричневый/ облик города — the drab visage of the city
коричневый цвет с красно-желтым оттенком — mauve taupe
светло-коричневый цвет; цвет жжёного сахара — butterscotch colour
тёмно-коричневый; тёмно-красный; тёмно-бурый — dark-brown
тёмно-коричневый ракушечник; огненный мрамор — fire marble
фиолетовый красно-коричневый моноазопигмент — red-brown-violet monoazo pigment
изумрудно-коричневый; поросший травой; цвета травы — grass green
кальциевый алюмогранат; коричневый камень; гессонит — cinnamon stone
коричневый цвет с желтоватым красно-желтым оттенком — new bronze
разноцветные бронзовые порошки; серовато-коричневый цвет — dust color
светло-коричневый цвет; цвет кофе с молоком; кофе с молоком — cafe au lait
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- brownish |ˈbraʊnɪʃ| — коричневатыйПримеры со словом «коричневый»
Вместо шлема на нем был большой коричневый капюшон.
The place of his casque was supplied by a large brown hood. (James)
Эта рыба имеет пятнистый коричневый или зелёный окрас.
This fish has a splotchy brown or green coat.
Энн была одета в замызганный /мешковатый/ коричневый свитер.
Ann was dressed in a sloppy brown sweater.
Для маскировки танки были окрашены в зелёный и коричневый цвета.
The army tanks were painted green and brown for camouflage.
Он был одет в светло-коричневый пыльник (род плаща, традиционная ковбойская одежда).
He wore a tan duster.
Рыжевато-коричневая шерсть льва.
The tawny coat of a lion.
Номер был оформлен в коричневых тонах.
The room was decorated in brown.
Бумага была коричневой, с измятыми краями.
The paper was brown and crinkly at the edges.
Обычно я ношу чёрное, серое или коричневое.
Usually I wear black, grey, or brown.
Он заклеивал дыры в стекле коричневой бумагой.
He was pasting up the holes in the glass with brown paper.
Ковёр был неприятного грязно-коричневого цвета.
The carpet was an unpleasant muddy brown.
Коричневые участки на карте обозначают пустыни.
Brown areas represent deserts on the map.
