Костыль - перевод с русского на английский

spike, toggle, dog-nail, spike-nail, crutch, crooked nail

Основные варианты перевода слова «костыль» на английский

- spike |spaɪk|  — шип, шиповки, колос, острие, костыль, гвоздь, заостренный стержень, клин
путевой костыль — hook-headed spike
выдернуть костыль — draw a spike
пружинный костыль — elastic spike
ещё 17 примеров свернуть
- crutch |krʌtʃ|  — опора, поддержка, уключина, промежность, стойка, костыль больного
он ковыляет прочь, опираясь на костыль — away he hops with his crutch

Смотрите также

костыль — lean stick
костыль; штырь — drift-bolt
костыль для труб — pipe crampet
костыль; костыли — pair of crutches
костыль самолёта — tail-skid of an aeroplane
гидропульт-костыль — stirrup hand pump
костыль; трость (хромого) — gimp stick
брусковый гвоздь; костыль — skeleton nail
костыль с винтовой нарезкой — screw-nail
костыль лопасти; рычаг поплавка — float lever
ещё 4 примера свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- skid |skɪd|  — занос, юз, салазки, лыжа, буксование, полоз, тормозной башмак, подставка
костыль стрелы — drawbar skid
хвостовой костыль — tail skid
тормозной костыль — brake skid
подкрылый костыль — balancer skid

Примеры со словом «костыль»

Она воткнула в землю костыль.
She drove a spike into the ground.

Он ходил, опираясь на костыль, с которым он управлялся необыкновенно ловко.
He carried a crutch, which he managed with wonderful dexterity.

Он проковылял в комнату на костылях.
He hobbled into the room on crutches.

После операции я три месяца ходил на костылях.
I was on crutches for three months after the operation.

Ей тяжело передвигаться по лестнице на костылях.
She has trouble navigating the stairs with her crutches.