Критерий - перевод с русского на английский
criterion, test, measure, yardstick, touchstone, hallmark, gauge, norm
Основные варианты перевода слова «критерий» на английский
- criterion |kraɪˈtɪrɪən| — критерий, мерило общий критерий — general criterion
критерий риска — risk criterion
критерий серий — series criterion
- test |test| — испытание, тест, проверка, анализ, критерий, проба, исследование, опыт критерий риска — risk criterion
критерий серий — series criterion
критерий оценки — evaluation criterion
критерий отбора — selection criterion
критерий ошибок — error criterion
критерий отсева — knockout criterion
критерий работы — work criterion
критерий отрыва — detachment criterion
критерий полноты — completeness criterion
внешний критерий — external criterion
критерий подобия — similarity criterion
критерий причины — causal criterion
силовой критерий — force criterion
критерий невязки — residual criterion
критерий размыва — scour criterion
рабочий критерий — workable criterion
критерий точности — fidelity criterion
критерий качества — performance criterion
критерий проверки — testing criterion
критерий дедукции — criterion of deduction
критерий комфорта — comfort criterion
критерий акустики — acoustic criterion
линейный критерий — linear criterion
основной критерий — principal criterion
критерий заедания — scuffing criterion
критерий видности — visibility criterion
решающий критерий — decisive criterion
критерий годности — criterion of acceptability
критерий прогноза — prediction criterion
ещё 27 примеров свернуть критерий отбора — selection criterion
критерий ошибок — error criterion
критерий отсева — knockout criterion
критерий работы — work criterion
критерий отрыва — detachment criterion
критерий полноты — completeness criterion
внешний критерий — external criterion
критерий подобия — similarity criterion
критерий причины — causal criterion
силовой критерий — force criterion
критерий невязки — residual criterion
критерий размыва — scour criterion
рабочий критерий — workable criterion
критерий точности — fidelity criterion
критерий качества — performance criterion
критерий проверки — testing criterion
критерий дедукции — criterion of deduction
критерий комфорта — comfort criterion
критерий акустики — acoustic criterion
линейный критерий — linear criterion
основной критерий — principal criterion
критерий заедания — scuffing criterion
критерий видности — visibility criterion
решающий критерий — decisive criterion
критерий годности — criterion of acceptability
критерий прогноза — prediction criterion
точный критерий — exact test
парный критерий — paired test
мощный критерий — powerful test
- measure |ˈmeʒər| — мера, мерило, размер, степень, такт, мероприятие, критерий парный критерий — paired test
мощный критерий — powerful test
критерий сдвига — slippage test
сложный критерий — combined test
гладкий критерий — smooth test
строгий критерий — stringent test
критерий согласия — test for concordance
условный критерий — conditional test
ранговый критерий — rank test
критерий различия — test of differences
критерий смещения — test of location
критерий масштаба — test of scale
критерий гипотезы — test of a hypothesis
подобный критерий — similar test
критерий контроля — test of controls
критерий сравнения — comparative test
наилучший критерий — best test
смещенный критерий — biased test
двумерный критерий — bivariate test
усеченный критерий — truncated test
критерий хи-квадрат — chi-square test
критерий значимости — test of significance
адаптивный критерий — adaptive test
допустимый критерий — admissible test
критерий совпадения — coincidence test
серединный критерий — corner test
критерий превышения — exceedance test
однородный критерий — homogeneous test
монотонный критерий — monotone test
ещё 27 примеров свернуть сложный критерий — combined test
гладкий критерий — smooth test
строгий критерий — stringent test
критерий согласия — test for concordance
условный критерий — conditional test
ранговый критерий — rank test
критерий различия — test of differences
критерий смещения — test of location
критерий масштаба — test of scale
критерий гипотезы — test of a hypothesis
подобный критерий — similar test
критерий контроля — test of controls
критерий сравнения — comparative test
наилучший критерий — best test
смещенный критерий — biased test
двумерный критерий — bivariate test
усеченный критерий — truncated test
критерий хи-квадрат — chi-square test
критерий значимости — test of significance
адаптивный критерий — adaptive test
допустимый критерий — admissible test
критерий совпадения — coincidence test
серединный критерий — corner test
критерий превышения — exceedance test
однородный критерий — homogeneous test
монотонный критерий — monotone test
критерий важности — measure of importance
локальный критерий — local measure
критерий тестируемости — testability measure
- yardstick |ˈjɑːrdstɪk| — критерий, мерка, мерило, измерительная линейка, измерительная рулетка локальный критерий — local measure
критерий тестируемости — testability measure
наиболее эффективный критерий — most effective measure
критерий сложности; мера сложности — complexity measure
абсолютный критерий; абсолютное мерило — absolute measure
показатель эффективности; критерий оценки — measure of merit
критерий для оценки ковкости; мера ковкости — measure of forgeability
критерий эффективности выполненного задания — job performance measure
критерий, основанный на подсчете числа событий — event-counting measure
критерий эффективности функционирования экономики — measure of performance of economy
показатель налогообложения; критерий налогообложения — taxation measure
статистическая характеристика; статистический критерий — statistical measure
показатель мотивации; критерий мотивации; мера мотивации — measure of motivation
показатель восприятия; критерий восприятия; мера восприятия — perceptual measure
точный показатель или критерий; точный показатель; точный критерий — accurate measure
показатель распределения внимания; критерий распределения внимания — divided-attention measure
критерий умственного развития; показатель интеллекта; мера интеллекта — intellectual measure
ещё 15 примеров свернуть критерий сложности; мера сложности — complexity measure
абсолютный критерий; абсолютное мерило — absolute measure
показатель эффективности; критерий оценки — measure of merit
критерий для оценки ковкости; мера ковкости — measure of forgeability
критерий эффективности выполненного задания — job performance measure
критерий, основанный на подсчете числа событий — event-counting measure
критерий эффективности функционирования экономики — measure of performance of economy
показатель налогообложения; критерий налогообложения — taxation measure
статистическая характеристика; статистический критерий — statistical measure
показатель мотивации; критерий мотивации; мера мотивации — measure of motivation
показатель восприятия; критерий восприятия; мера восприятия — perceptual measure
точный показатель или критерий; точный показатель; точный критерий — accurate measure
показатель распределения внимания; критерий распределения внимания — divided-attention measure
критерий умственного развития; показатель интеллекта; мера интеллекта — intellectual measure
применять критерий — apply a yardstick to
масштаб изобретательского уровня; критерий патентоспособности — yardstick of invention
- hallmark |ˈhɔːlmɑːrk| — отличительный признак, проба, критерий, пробирное клеймо, проба металлов масштаб изобретательского уровня; критерий патентоспособности — yardstick of invention
критерий превосходства — the hallmark of excellence
- canon |ˈkænən| — канон, правило, каноник, критерий, католические святцы, кольцо колокола устанавливать критерий — to establish / lay down a canon
профессиональный критерий — professional canon
профессиональный критерий — professional canon
Смотрите также
критерий — the figure of merit
тета-критерий — theta-criterion
критерий выбора — select criteria
критерий; мерило — mete-wand
критерий выборки — value of selection criteria
критерий признания — recognition criteria
критерий при выборе — guide for selection
критерий оповещения — alert criteria
критерий фильтрации — criteria for filtering
критерий релаксации — relaxation number
тета-критерий — theta-criterion
критерий выбора — select criteria
критерий; мерило — mete-wand
критерий выборки — value of selection criteria
критерий признания — recognition criteria
критерий при выборе — guide for selection
критерий оповещения — alert criteria
критерий фильтрации — criteria for filtering
критерий релаксации — relaxation number
критерий сортировки — sorting criteria
критерий присвоения — allocation concept
критерий травмы головы — head index criteria
критерий группирования — grouping criteria
критерий долговечности — longevity testing
функциональный критерий — functional criteria
критерий качества работы — performance measurement
прогностический критерий — prognostic index
диагностический критерий — diagnostic aid
критерий налогообложения — taxation consideration
нормативный критерий слуха — normative hearing reference
критерий согласия; согласие — goodness-of-fit
критерий риска потери слуха — hearing damage criteria
обобщённый критерий подобия — generalized similitude parameter
критерий (согласия) хи-квадрат — chi-squared goodness
критерий расчёта на усталость — fatigue design criteria
гиперзвуковой критерий подобия — hypersonic similarity parameter
критерий светочувствительности — speed point
критерий распространения кипения — boiling propagation number
критерий умственных способностей — intelligence tests
ещё 20 примеров свернуть критерий присвоения — allocation concept
критерий травмы головы — head index criteria
критерий группирования — grouping criteria
критерий долговечности — longevity testing
функциональный критерий — functional criteria
критерий качества работы — performance measurement
прогностический критерий — prognostic index
диагностический критерий — diagnostic aid
критерий налогообложения — taxation consideration
нормативный критерий слуха — normative hearing reference
критерий согласия; согласие — goodness-of-fit
критерий риска потери слуха — hearing damage criteria
обобщённый критерий подобия — generalized similitude parameter
критерий (согласия) хи-квадрат — chi-squared goodness
критерий расчёта на усталость — fatigue design criteria
гиперзвуковой критерий подобия — hypersonic similarity parameter
критерий светочувствительности — speed point
критерий распространения кипения — boiling propagation number
критерий умственных способностей — intelligence tests
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- standard |ˈstændərd| — стандарт, эталон, норма, норматив, знамя, штандарт, образец, класс критерий истины — standard of truth
критерий суждений — standard of judge
критерий интеллекта — intellectual standard
- benchmark |ˈbentʃmɑːrk| — отметка уровня, исходный пункт, опорная отметка, отметка высоты критерий суждений — standard of judge
критерий интеллекта — intellectual standard
критерий доказанности — standard of proof
критерий оригинальности — standard of originality
критерий доказательности — evidentiary standard
критерий патентоспособности — standard of invention
судебно-медицинский критерий — medico-legal standard
критерий контроля надёжности — reliability control standard
справедливый и объективный критерий — fair and objective standard
критерий среднего разумного человека — standard of the ordinary reasonable person
критерий остроты зрения; норма остроты зрения — visual acuity standard
критерий доказанности при отсутствии обоснованного сомнения — standard of proof beyond a reasonable doubt
стандарт объективности; объективный критерий; мера объективности — objective standard
стандарт эмоциональной зрелости; критерий эмоциональной зрелости — emotional maturity standard
эталон единицы физической величины; измерительный эталон; критерий замера — measurement standard
ещё 13 примеров свернуть критерий оригинальности — standard of originality
критерий доказательности — evidentiary standard
критерий патентоспособности — standard of invention
судебно-медицинский критерий — medico-legal standard
критерий контроля надёжности — reliability control standard
справедливый и объективный критерий — fair and objective standard
критерий среднего разумного человека — standard of the ordinary reasonable person
критерий остроты зрения; норма остроты зрения — visual acuity standard
критерий доказанности при отсутствии обоснованного сомнения — standard of proof beyond a reasonable doubt
стандарт объективности; объективный критерий; мера объективности — objective standard
стандарт эмоциональной зрелости; критерий эмоциональной зрелости — emotional maturity standard
эталон единицы физической величины; измерительный эталон; критерий замера — measurement standard
практический критерий — practice benchmark
критерий склонности к совершению покупки — buying attitude benchmark
критерий склонности к совершению покупки — buying attitude benchmark
Примеры со словом «критерий»
Критерий обратимости во времени
Time-reversal test
Критерий повторяемости не выполняется.
The criterion of repeatability (of experiments) is not fulfilled.
Они установили критерий для всех последующих работ.
They set the measure for all subsequent work.
Поведение ученика рассматривалось как "критерий качества" школьной системы.
Pupil behaviour was seen as 'the touchstone of quality' of the school system.
Мерилом произведения искусства как такового может служить лишь эстетический критерий.
The work of art qua art can be judged by aesthetic criteria only.
Каковы были критерии выбора победителя?
What were the criteria used to choose the winner?
На каких критериях он основывает своё суждение?
On what kind of yardstick is he basing his judgment?
Прибыль является наиболее важным критерием успеха для любого бизнеса.
Profit is the most important yardstick of success for any business.
Эти предметы используются в качестве критерия для оценки успехов детей.
These subjects are used as a yardstick against which to measure the children's progress.
В качестве критерия работы использовалось количество нажатий на клавиши.
The number of keystrokes was used as a measure of work.
Хорошее обслуживание является одним из критериев первоклассного ресторана.
Good service is one touchstone of a first-class restaurant.
Способности к обучению не являются единственным критерием для поступления в колледж.
Academic ability is not the sole criterion for admission to the college.
