Основные варианты перевода слова «моток» на английский
- hank |hæŋk| — моток, бухта троса, бухта кабеля, петинка моток шёлка — silk hank
моток с мотовила — wrap reeled hank
скуфтованный моток — knotted hank
- skein |skeɪn| — моток пряжи, неразбериха, путаница, стая диких птиц моток с мотовила — wrap reeled hank
скуфтованный моток — knotted hank
моток крестовой намотки — cross hank
перевязанный моток пряжи — skeined hank
моток параллельной намотки — plain hank
неровно-окрашенный моток; перовноокрашенный моток; половинчатый моток — ended hank
ещё 4 примера свернуть перевязанный моток пряжи — skeined hank
моток параллельной намотки — plain hank
неровно-окрашенный моток; перовноокрашенный моток; половинчатый моток — ended hank
пробный моток — test skein
моток льняной пряжи — flaxen skein
моток ромбоидальной мотки — diamond pattern skein
моток льняной пряжи — flaxen skein
моток ромбоидальной мотки — diamond pattern skein
моток никак не распутывается — the skein won't disentangle
дефектный моток шёлка с обрывами; рваный моток — endy skein
спутанный моток; склеенный моток; путанный моток — sticky skein
ещё 3 примера свернуть дефектный моток шёлка с обрывами; рваный моток — endy skein
спутанный моток; склеенный моток; путанный моток — sticky skein
Смотрите также
моток льна — bale of flax
моток шпагата — a ball of twine
маленький моток пряжи — a small clue of yarn
моток колючей проволоки — reel of barbed wire
барабан кабеля; моток кабеля — hunk of cable
выложить десять центов за моток шпагата — to spring ten cents for a ball of twine
баллон, образуемый нитью в процессе намотки; моток пряжи; баллон нити — balloon of yarn
катушка с намотанной проволокой; барабан для проволоки; моток проволоки — wire reel
моток шпагата — a ball of twine
маленький моток пряжи — a small clue of yarn
моток колючей проволоки — reel of barbed wire
барабан кабеля; моток кабеля — hunk of cable
выложить десять центов за моток шпагата — to spring ten cents for a ball of twine
баллон, образуемый нитью в процессе намотки; моток пряжи; баллон нити — balloon of yarn
катушка с намотанной проволокой; барабан для проволоки; моток проволоки — wire reel
