Навешивать - перевод с русского на английский

hang, hang up

Основные варианты перевода слова «навешивать» на английский

- hang |hæŋ|  — висеть, вешать, развесить, подвешивать, свисать, навешивать, развешивать
навешивать руль — hang a rudder
навешивать дверь — to hang a door
навешивать дверь на петли — hang door
навешивать водосточный жёлоб — hang a gutter
навешивать водосточный жёлоб с наклоном столько-то градусов — hang a gutter with a slope of so-many degrees

Смотрите также

навешивать орудие — mount an implement
навешивать кабель по воздуху — string a cable overhead
навешивать линию электропередачи — string a power line
навешивать линию электропередачи; натягивать трос — string a line
навешивать пёстрые дешёвые украшения; действовать возбуждающе; оживлять — jazz up

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- suspend |səˈspend|  — приостанавливать, подвешивать, откладывать, временно прекращать
навешивать раздвижную дверь — suspend a sliding door
- weigh out |ˈweɪ ˈaʊt|  — отвешивать, развесить, развешивать, взвешиваться после соревнования
навешивать — weigh out of