Наследственный - перевод с русского на английский
hereditary, ancestral, heritable, inheritable, patrimonial, familial
Основные варианты перевода слова «наследственный» на английский
- hereditary |həˈredɪterɪ| — наследственный, потомственный, наследуемый, традиционный наследственный пэр — hereditary peer
наследственный клан — hereditary clan
наследственный класс — hereditary class
- ancestral |ænˈsestrəl| — родовой, наследственный наследственный клан — hereditary clan
наследственный класс — hereditary class
наследственный дефект — hereditary defect
наследственный спектр — hereditary spectrum
наследственный нефрит — hereditary nephritis
наследственный монарх — hereditary sovereign
наследственный порядок — hereditary order
наследственный радикал — hereditary radical
наследственный функтор — hereditary functor
наследственный анамнез — hereditary history
наследственный нистагм — hereditary nystagmus
наследственный синдром — hereditary syndrome
наследственный характер — hereditary nature
наследственный подконус — hereditary subcone
дедуктивно наследственный — deductively hereditary
наследственный панкреатит — hereditary pancreatitis
наследственный фактор; ген — hereditary factor
наследственный отёк голени — hereditary edema of shin
абсолютно наследственный класс — absolutely hereditary class
раковый наследственный синдром — cancer hereditary syndrome
трофический наследственный отёк — hereditary lymphedema
глазной наследственный гипертелоризм — hereditary ocular hypertelorism
наследственный ангионевротический отёк — hereditary angioedema
наследственное дрожание; наследственный тремор — hereditary tremor
наследственный амилоидоз; генетический амилоидоз — hereditary amyloidosis
физический наследственный дефект; наследственный дефект — hereditary unsoundness
наследственный порок развития; врождённое уродство; аномалия развития — hereditary deformity
наследственное свойство; наследственный признак; признак наследования — hereditary character
ещё 26 примеров свернуть наследственный спектр — hereditary spectrum
наследственный нефрит — hereditary nephritis
наследственный монарх — hereditary sovereign
наследственный порядок — hereditary order
наследственный радикал — hereditary radical
наследственный функтор — hereditary functor
наследственный анамнез — hereditary history
наследственный нистагм — hereditary nystagmus
наследственный синдром — hereditary syndrome
наследственный характер — hereditary nature
наследственный подконус — hereditary subcone
дедуктивно наследственный — deductively hereditary
наследственный панкреатит — hereditary pancreatitis
наследственный фактор; ген — hereditary factor
наследственный отёк голени — hereditary edema of shin
абсолютно наследственный класс — absolutely hereditary class
раковый наследственный синдром — cancer hereditary syndrome
трофический наследственный отёк — hereditary lymphedema
глазной наследственный гипертелоризм — hereditary ocular hypertelorism
наследственный ангионевротический отёк — hereditary angioedema
наследственное дрожание; наследственный тремор — hereditary tremor
наследственный амилоидоз; генетический амилоидоз — hereditary amyloidosis
физический наследственный дефект; наследственный дефект — hereditary unsoundness
наследственный порок развития; врождённое уродство; аномалия развития — hereditary deformity
наследственное свойство; наследственный признак; признак наследования — hereditary character
биол. наследственный признак, наследственная черта — ancestral feature
- heritable |ˈherɪtəbl| — наследственный, наследуемый наследственный узуфрукт — a heritable usufruct
- familial |fəˈmɪlɪəl| — семейный, семейственный, наследственный хронический наследственный полиневрит — chronic familial polyneuritis
Смотрите также
наследственный материал — material with memory
наследственный размер зерна — inherent grain size
легат (наследственный отказ) — gift by will
наследственный признак; наследственная черта — ancestorial feature
наследственный анамнез; семейно-исторический; семейный анамнез — family history
наследственная артроостеоониходисплазия; наследственный онихоартроз — nail-patella syndrome
наследственная онихоартроостеодисплазия; наследственный онихоартроз — arthro-onychodysplasia
наследственный размер зерна — inherent grain size
легат (наследственный отказ) — gift by will
наследственный признак; наследственная черта — ancestorial feature
наследственный анамнез; семейно-исторический; семейный анамнез — family history
наследственная артроостеоониходисплазия; наследственный онихоартроз — nail-patella syndrome
наследственная онихоартроостеодисплазия; наследственный онихоартроз — arthro-onychodysplasia
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- inherited |ˌɪnˈherətəd| — унаследованный наследственный порок — inherited vice
наследственный институт — inherited institution
наследственный импульс роста — inherited impulse
унаследованный признак; наследственный признак — inherited character
- congenital |kənˈdʒenɪtl| — врожденный, прирожденный, конгенитальный наследственный институт — inherited institution
наследственный импульс роста — inherited impulse
унаследованный признак; наследственный признак — inherited character
наследственный аспленизм — congenital asplenia
наследственный гипотрихоз; синдром Унны — congenital hypotrichosis
наследственный агранулоцитоз; агранулоцитоз Костмана — congenital aleukia
генетически предетерминированный иммунитет; наследственный иммунитет — congenital immunity
наследственный гипотрихоз; синдром Унны — congenital hypotrichosis
наследственный агранулоцитоз; агранулоцитоз Костмана — congenital aleukia
генетически предетерминированный иммунитет; наследственный иммунитет — congenital immunity
Примеры со словом «наследственный»
Цвет глаз — это наследственная черта.
Eye color is an inheritable trait.
Он страдает от редкого наследственного заболевания.
He suffers from a rare hereditary condition.
Весь народ решительно поддерживал наследственную монархию.
The nation was firmly attached to hereditary monarchy.
Это дело на долгие годы завязло в суде по наследственным делам.
The case has been mired in probate court for years.
Эта терапия может оказаться шагом вперёд для лечения многих наследственных заболеваний.
This treatment may be the way forward for many inherited disorders.
Обе сестры страшнее атомной войны. Это, наверное, наследственное.
Both sisters skank. Must be hereditary.
