Начальный - перевод с русского на английский
elementary, initial, primary, opening, incipient, initiative, initiatory
Основные варианты перевода слова «начальный» на английский
- initial |ɪˈnɪʃl| — начальный, первоначальный, исходный начальный шаг — initial increment
начальный член — initial term
начальный крик — initial cry
- primary |ˈpraɪmerɪ| — первичный, основной, начальный, главный, первоначальный, важнейший начальный член — initial term
начальный крик — initial cry
начальный курс — initial heading
начальный крен — initial heel
начальный звук — initial tone
начальный адрес — initial address
начальный идеал — initial ideal
начальный глайд — initial glide
начальный оклад — initial salary
начальный порыв — initial spurt
начальный запас — initial reserve
начальный сигнал — initial signal
начальный вектор — initial vector
начальный калибр — initial calibre
начальный модуль — initial module
начальный выброс — initial pip
начальный сегмент — initial segment
начальный бафтинг — initial buffeting
начальный параметр — initial parameter
начальный боезапас — initial combat consumption stock
начальный комплекс — initial complex
начальный дисбаланс — initial unbalance
начальный магматизм — initial magmatism
начальный метацентр — initial metacenter
начальный угол падения — initial incidence angle
заданный начальный курс — desired initial heading
начальный (исходный) код — initial code
начальный газовый фактор — initial producing gas-oil ratio
начальный режимы резания — initial mode
ещё 27 примеров свернуть начальный крен — initial heel
начальный звук — initial tone
начальный адрес — initial address
начальный идеал — initial ideal
начальный глайд — initial glide
начальный оклад — initial salary
начальный порыв — initial spurt
начальный запас — initial reserve
начальный сигнал — initial signal
начальный вектор — initial vector
начальный калибр — initial calibre
начальный модуль — initial module
начальный выброс — initial pip
начальный сегмент — initial segment
начальный бафтинг — initial buffeting
начальный параметр — initial parameter
начальный боезапас — initial combat consumption stock
начальный комплекс — initial complex
начальный дисбаланс — initial unbalance
начальный магматизм — initial magmatism
начальный метацентр — initial metacenter
начальный угол падения — initial incidence angle
заданный начальный курс — desired initial heading
начальный (исходный) код — initial code
начальный газовый фактор — initial producing gas-oil ratio
начальный режимы резания — initial mode
гринвичский меридиан; начальный меридиан; нулевой меридиан — primary meridian
начальный акт ионизации; первичный акт ионизации; первичная ионизация — primary ionizing event
- opening |ˈəʊpnɪŋ| — открывающий, первый, начальный, вступительный, исходный начальный акт ионизации; первичный акт ионизации; первичная ионизация — primary ionizing event
начальный период войны — opening stage of war
начальный [вступительный] баланс — opening balance
- incipient |ɪnˈsɪpɪənt| — начальный, зарождающийся, начинающийся начальный [вступительный] баланс — opening balance
начальный плазмолиз — incipient plasmolysis
зарождающийся срыв; начальный срыв — incipient stall
начало кальцинирования; начальный обжиг — incipient calcination
зарождающийся признак; начальный признак — incipient character
переходный участок штопора; начальный штопор — incipient spin
- inceptive |ɪnˈseptɪv| — начальный, зарождающийся, начинающий, начинающийся зарождающийся срыв; начальный срыв — incipient stall
начало кальцинирования; начальный обжиг — incipient calcination
зарождающийся признак; начальный признак — incipient character
переходный участок штопора; начальный штопор — incipient spin
зондирующий импульс; начальный импульс; импульс занятия — inceptive impulse
Смотрите также
начальный — the beginner's
начальный том — startup volume
начальный кадр — startup screen
начальный угол — angle of impulsion
начальный фонд — original fund
начальный этап — outset
начальный сброс — power-on-reset
начальный дебит — flush production
начальный вихрь — onset vortex
начальный сдвиг — zero-time shift
начальный том — startup volume
начальный кадр — startup screen
начальный угол — angle of impulsion
начальный фонд — original fund
начальный этап — outset
начальный сброс — power-on-reset
начальный дебит — flush production
начальный вихрь — onset vortex
начальный сдвиг — zero-time shift
начальный символ — distinguished symbol
начальный пробел — leading blank
начальный азимут — assumed azimuth
начальный момент — moment about origin
начальный манёвр — initiation maneuver
начальный импульс — incentive impulse
начальный меридиан — prime meridian
начальный период течи — leakage onset
начальный тип сущности — source entity type
начальный этап закупок — initiation of procurement action
начальный угол наклона — pitch helix angle
начальный момент сжатия — compression point
начальный ток вольтметра — residual meter current
начальный этап программы — program initiation phase
начальный модуль упругости — tangent modulus of elasticity modulus
начальный бросок (волейбол) — captain's toss
начальный крейсерский режим — begin cruise point
начальный адрес; адрес начала — commencement location address
начальный адрес; первый адрес — leading address
начальный диаметр зоны записи — outer diameter of recorded surface
ещё 20 примеров свернуть начальный пробел — leading blank
начальный азимут — assumed azimuth
начальный момент — moment about origin
начальный манёвр — initiation maneuver
начальный импульс — incentive impulse
начальный меридиан — prime meridian
начальный период течи — leakage onset
начальный тип сущности — source entity type
начальный этап закупок — initiation of procurement action
начальный угол наклона — pitch helix angle
начальный момент сжатия — compression point
начальный ток вольтметра — residual meter current
начальный этап программы — program initiation phase
начальный модуль упругости — tangent modulus of elasticity modulus
начальный бросок (волейбол) — captain's toss
начальный крейсерский режим — begin cruise point
начальный адрес; адрес начала — commencement location address
начальный адрес; первый адрес — leading address
начальный диаметр зоны записи — outer diameter of recorded surface
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- early |ˈɜːrlɪ| — ранний, предыдущий, преждевременный, заблаговременный, досрочный начальный продукт (реакции) — early product
начальный период существования — the early life of
рост на ранних стадиях; начальный рост — early growth
начальный период мобилизации; ранняя активизация — early mobilization
устранение неисправностей в начальный период эксплуатации; приработка — early debugging
- first |fɜːrst| — первый, ранний, ведущий, выдающийся, значительный начальный период существования — the early life of
рост на ранних стадиях; начальный рост — early growth
начальный период мобилизации; ранняя активизация — early mobilization
устранение неисправностей в начальный период эксплуатации; приработка — early debugging
начальный ход — first move
начальный этап установившегося набора высоты — first constant climb
начальный сборник упражнений по чтению и правописанию — first spelling book
- reference |ˈrefrəns| — ссылка, справка, упоминание, эталон, отсылка, отношение, намек начальный этап установившегося набора высоты — first constant climb
начальный сборник упражнений по чтению и правописанию — first spelling book
начальный угол рыскания; исходный угол рыскания — yaw reference attitude
эталонное направление; начальный пеленг; эталонный пеленг — reference bearing
- start |stɑːrt| — начало, старт, запуск, пуск, толчок, преимущество, взлет эталонное направление; начальный пеленг; эталонный пеленг — reference bearing
начальный код — start code
начальный отсчет — start readout
начальный ракорд — start leader
- beginning |bɪˈɡɪnɪŋ| — начинающий начальный отсчет — start readout
начальный ракорд — start leader
начальный ограничитель — start delimiter
начальный узел (сети или графа) — start node
начальный отсчёт [отсчёт дальности] — start [range] readout
начальный адрес; исходный адрес; адрес начала — start address
начальный ограничитель кадра; ограничитель начала кадра — frame start delimiter
ещё 5 примеров свернуть начальный узел (сети или графа) — start node
начальный отсчёт [отсчёт дальности] — start [range] readout
начальный адрес; исходный адрес; адрес начала — start address
начальный ограничитель кадра; ограничитель начала кадра — frame start delimiter
начальный капитал — beginning capital
начальный период работы твэла; начало топливной кампании — beginning of operational life
начальный маркёрный знак; начальный маркёр; маркёр начала — beginning mark
- starting |ˈstɑːrtɪŋ| — начинающий, стартовый, пусковой начальный период работы твэла; начало топливной кампании — beginning of operational life
начальный маркёрный знак; начальный маркёр; маркёр начала — beginning mark
начальный вывод — starting terminal
начальный челнок — starting shuttle
начальный стимул — starting stimulus
- home |həʊm / hoʊm| — домашний, родной, внутренний, отечественный, семейный начальный челнок — starting shuttle
начальный стимул — starting stimulus
начальный кредит — starting credit
начальный кластер — starting cluster
начальный и конечный — starting and ending
начальный [исходный] узел — starting node
начальный заводской номер — starting serial number
начальный уровень жидкости в скважине — starting fluid level
момент начала движения; начальный момент — starting moment
начальный крутящий момент; пусковой крутящий момент; пусковой режим — starting duty
ещё 8 примеров свернуть начальный кластер — starting cluster
начальный и конечный — starting and ending
начальный [исходный] узел — starting node
начальный заводской номер — starting serial number
начальный уровень жидкости в скважине — starting fluid level
момент начала движения; начальный момент — starting moment
начальный крутящий момент; пусковой крутящий момент; пусковой режим — starting duty
начальный блок — home block
начальный каталог — home directory
начальный каталог — home directory
Примеры со словом «начальный»
В начальный период войны преимущество в воздухе было на стороне немецких военно-воздушных сил.
German Luftwaffe had command of the air in the first part of the war.
Это только начальный период, но все, кажется, идет отлично.
Of course, this is still the honeymoon stage but everything seems to be going all right.
Аттестация учителей начальной школы
The grading of primary-school teachers.
Он получил зачёт по начальному курсу химии.
He got a pass in introductory chemistry.
Начальная сцена этой пьесы происходит во дворе.
The play's opening scene takes place in the courtyard.
Проект по-прежнему находится в начальной стадии.
The project is still in its incipient stages.
Агата Кристи получила начальное образование дома.
Agatha Christy received her early schooling at home.
Я работал помощником учителя в местной начальной школе.
I was a classroom helper at the local primary school.
Городские власти ведут сбор средств для начальной школы.
The town is raising money for the elementary school.
Он устроился работать ночным сторожем в начальной школе.
He got a job as the night janitor at the elementary school.
Выпускники этого года ограничены в выборе начальных должностей.
This year's college graduates have a limited choice of entry-level jobs.
У неё две дочери: одна — учитель начальных классов, другая — музыкант.
She has two daughters. One is a primary school teacher, the other a musician.
