Начинка - перевод с русского на английский

filling, stuffing

Основные варианты перевода слова «начинка» на английский

- filling |ˈfɪlɪŋ|  — заполнение, наполнение, начинка, заливка, засыпка, пломба, набивка
вкусная начинка — tasty filling
ягодная начинка — berry filling
медовая начинка — honey filling
ещё 10 примеров свернуть
- stuffing |ˈstʌfɪŋ|  — начинка, фарш, набивка, прокладка
мясная начинка — meat stuffing

Смотрите также

начинка — the inside
начинка сигары — cigar core
высота начинка — length of a cop bit

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- filler |ˈfɪlər|  — наполнитель, шпатлевка, воронка, наливное отверстие, заряд
сигарная начинка — cigar filler
начинка для пирогов — pie filler
начинка из табачной фарматуры — scrap filler
начинка из длинных волокон табака — long filler
начинка из коротких волокон табака — short filler

Примеры со словом «начинка»

У этих конфет — жевательная начинка.
The candy is chewy inside.

У закусочных тортов вкусная кремовая начинка.
The snack cakes have a delicious creme filling.

Менма - обычная начинка для супов с лапшой, особенно для рамена.
Menma is a common topping for noodle soups, notably ramen.

Под слоёной корочкой этого пирога находится фруктовая начинка.
The pie's flaky crust encloses a fruit filling.

Начинка состояла из голубого козьего сыра, шпината, редиса и пепперони.
The toppings consisted of blue goat cheese, spinach, radishes, and pepperoni.

Наиболее распространенными начинками являются помидоры и моцарелла, но часто используются шпинат и ветчина.
The most common fillings are tomato and mozzarella, but spinach and ham are often used.

Пиццу с какой начинкой ты хочешь?
What toppings do you want on the pizza?

Сделайте в тесте углубление для начинки.
Scoop a hole in the dough for the filling.

Выложите начинку на тесто, заверните его и защипните края.
Spoon the filling onto the dough, fold it over, and press down the edges.

Популярные начинки включают шпинат и рикотту или говяжий фарш.
Popular stuffings include spinach and ricotta or minced beef.

Разровняйте начинку, прежде чем накрыть пирог вторым слоем теста.
Even the filling before adding the top layer of the cake.

Нижний слой "начинки" матраса должен обеспечивать крепкую поддержку спины.
The undermost layer of the mattress filling should provide firm back support.