Невероятный - перевод с русского на английский

incredible, improbable, unbelievable, fabulous, unlikely, impossible

Основные варианты перевода слова «невероятный» на английский

- improbable |ɪmˈprɑːbəbl|  — невероятный, неправдоподобный
совершенно невероятный — highly improbable
- impossible |ɪmˈpɑːsəbl|  — невозможный, невероятный, невыполнимый, невыносимый, возмутительный
невероятный случай — impossible circumstance
- implausible |ɪmˈplɔːzəbl|  — невероятный
неправдоподобный сюжет; невероятный сюжет — implausible plot

Смотрите также

колоссальный; невероятный — larger-than-life
невероятный /огромный/ рост цен — greatly advanced prices
невероятный /чрезмерный/ аппетит — irregular appetite
спектакль имел невероятный успех — the show was a howling success
невероятный беспорядок в комнате — the exceeding disorder of the room
невообразимый; неожиданный; невероятный — unthought of
больше натуральной величины; колоссальный; невероятный — larger than life

Примеры со словом «невероятный»

Невероятный мир современной физики.
The way-out world of modern physics.

Команда совершила невероятный отыгрыш.
The team made an improbable comeback.

Благодаря скандалу газета имела невероятный успех.
The newspaper had a field day with the scandal.

Боль была невероятной.
The pain was unbelievable.

Возможности невероятны.
The opportunities are unbelievable.

Это была невероятная удача.
It was an incredible piece of luck.

Она бегает с невероятной скоростью.
She runs with blazing speed.

Сюжет этой книги просто невероятен.
The book's plot is simply incredible.

Это было невероятное множество книг.
It was a bewildering array of books.

Его объяснение мне кажется невероятным.
I find his explanation pretty incredible.

Случилось невероятное – я сдал экзамен.
The unthinkable happened – I passed the exam.

Какого невероятного размера у неё машина!
I can't believe the size of her car!