Ненормальный - перевод с русского на английский
abnormal, insane, deranged, anomalous, mental, certifiable, screwy, bugs
Основные варианты перевода слова «ненормальный» на английский
- abnormal |æbˈnɔːrml| — ненормальный, аномальный, неправильный, анормальныйненормальный режим — abnormal condition
ненормальный поток — abnormal flow
ненормальный режим работы — abnormal duty
психически ненормальный преступник — mentally abnormal offender
ненормальный раздражитель; необычный раздражитель — abnormal stimulus
обратно-веерообразная складка; ненормальный антиклинорий — abnormal anticlinorium
аномальные условия эксплуатации; ненормальный режимы резания — abnormal conditions
тектонический контакт; ненормальный контакт; прерывистый контакт — abnormal contact
Смотрите также
он ненормальный — his brains are cracked
ненормальный опус — nonnormal exave
ненормальный, безумный — not right in the head
спятивший, не в своём уме — off one's conk
ненормальный образ жизни — unconventional life style
ненормальный; сумасшедший — be off one's nana
ненормальный, сумасшедший — off / out of one's gourd
ненормальный уровень масла — improper oil level
ненормальный режимы резания — defective conditions
психически ненормальный человек — mentally unstable person
ненормальный сон; неадекватный сон — inadequate sleep
ненормальный закон (распределения) — nonnormal law
ненормальный износ; чрезмерный износ — undue wear
только ненормальный может согласиться — he's madman if he agrees
ненормальный; свихнувшийся; сумасшедший — gone in the head
неравномерный износ; ненормальный износ — irregular wear
ненормальный уровень масла в бортовой передаче — incorrect final drive oil level
неисправное состояние; дефектное состояние; ненормальный режим — defective condition
ненормальный характер поведения; болезненный характер поведения — aberrant behavior pattern
с психическими отклонениями; психически неполноценный; ненормальный — mentally disordered
ненормальный режимы резания; аварийный режимы резания; ненормальный режим — off-normal mode
совсем ненормальный человек; необычайно эксцентричный; совершенно безумный — nutty as a fruitcake
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- mad |mæd| — безумный, сумасшедший, бешеный, обезумевший, помешанный, чокнутыйПримеры со словом «ненормальный»
Он ненормальный.
His brains are cracked.
Вы ненормальный!
You're sick!
Должно быть, он ненормальный!
He must be mental!
По-моему, этот человек ненормальный.
If you ask me, that man is certifiable.
Этот парень ведёт себя, как ненормальный.
That guy is acting crazy.
Ты просто ненормальный. / У тебя не все дома.
You are soft in the head.
Вот идиот ненормальный... Кажись, совсем рехнулся.
Crazy bastard... I think he's blown his marbles.
В Гайд-парке какой-то явно психически ненормальный человек невнятно о чём-то бормотал.
In Hyde Park a clearly disturbed man was chuntering about something.
совершенно ненормальный, но безобидный старик, который сосредоточенно разговаривал с растениями и думал, будто они отвечают
a completely balmy but harmless old man who talked intently to plants and believed they answered back
Он ненормальный.
He's off his crust.
Он какой-то ненормальный.
He seems to be a bit touched.
Парень точно ненормальный.
The guy is sure wacky.
