Неограниченный - перевод с русского на английский
unlimited, unbounded, unrestricted, indefinite, absolute, unqualified
Основные варианты перевода слова «неограниченный» на английский
- unlimited |ʌnˈlɪmɪtɪd| — неограниченный, безграничный, беспредельныйнеограниченный рост — unlimited growth
неограниченный риск — unlimited risk
неограниченный доступ — unlimited access
неограниченный кредит — unlimited credit
неограниченный комплекс — unlimited complex
неограниченный пробег в милях — unlimited mileage
кредит на неограниченный срок — credit for an unlimited period
неограниченный рыбный промысел — unlimited fishing
неограниченный в одном направлении — unlimited in one direction
неограниченный поток; безграничный поток — unlimited stream
неограниченный источник входящего потока — unlimited input source
свободный неограниченный; свободно неограниченный — free unlimited
неограниченный машинный доступ из распределённых пунктов — unlimited machine access from scattered sites
неограниченный элемент — unbounded element
метрически неограниченный — metrically unbounded
неограниченный по упорядоченности — order unbounded
метрически неограниченный функционал — metrically unbounded functional
неограниченный по упорядоченности функционал — order unbounded functional
поток со свободными границами; неограниченный поток — unbounded flow
неограниченный период планирования; бесконечный период планирования — unbounded horizon
неограниченный минимум — unrestricted mimimum
неограниченный ход рейки — unrestricted rack travel
неограниченный минимум; безусловный минимум — unrestricted minimum
неограниченный выпас; бессистемная пастьба; свободный выпас — unrestricted grazing
абсолютный, неограниченный собственник — absolute owner
Смотрите также
неограниченный квантор — pure quantifier
неограниченный оператор — nonbounded operator
неограниченный правитель — irresponsible ruler
неограниченный собственник — outright owner
неограниченный запас чего-л. — stintless supply of smth.
неограниченный; непредельный — non-limiting
неограниченный правовой титул — quiet title
неограниченный воздушный поток — infinitely large airstream
свободный (неограниченный) поток — unresisted flow
неограниченный обзор; свободный обзор — unobstructed view
неограниченный доступ; повсеместный доступ — ubiquitous access
не неограниченный срок, навечно, на вечные времена — in perpetuity
неограниченный собственник; абсолютный собственник — general owner
широкий [неограниченный, богатый, сознательный] выбор — extensive [unlimited, rich, conscious] selection
кино широкий /неограниченный/ прокат, выпуск на широкий экран — general release
имеющий неопределенную скорость; лишенный методичности; неограниченный — go as you please
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- unrestrained |ˌʌnrɪˈstreɪnd| — необузданный, несдержанный, непринужденныйПримеры со словом «неограниченный»
У меня был неограниченный доступ.
I had unrestricted access.
Членство даёт вам неограниченный доступ к услугам и объектам.
Membership gives you unlimited access to the facilities.
Природа предоставляет неограниченный источник энергии, доступный для всего живого.
Nature provides an unlimited fund of energy available to all living things.
Ищите такое соглашение о прокате автомобиля, которое предлагает неограниченный пробег.
Look for a car hire agreement that offers unlimited mileage.
Возраст кандидатов неограничен.
There's no age limit for applicants.
Начальник обладает неограниченной властью над подчинёнными.
A commanding officer has complete authority over his personnel.
Система может поддерживать неограниченное число пользователей.
The system can support an unlimited number of users.
Этот билет действителен для неограниченного проезда на всех поездах.
This ticket is good for unlimited travel on all trains.
Он получил неограниченные полномочия вести переговоры с повстанцами.
He was given plenary powers to negotiate with the rebels.
Ни один человек не обладает неограниченным правом надоедать другим людям.
A man has no unlimited privilege of boring other people.
Вам будут предложены исключительные условия с неограниченным уровнем заработка.
You will receive an exceptional package with uncapped earnings.
Этот тарифный план позволяет совершать неограниченное количество звонков в любую точку США.
This plan allows you to make an unlimited number of phone calls to anywhere in the U.S.
