Непостижимый

а) непостижимо; б) непостижимый — past all understanding
некий двойной смысл, непостижимый для меня — some double sense that I reach not
непостижимая тайна — insolvable mystery
непостижимая тайна — deep secret
непостижимая тайна — bottomless mystery
непостижимая тайна — fathomless mystery
непостижимая тайна — inscrutable mystery
непостижимая тайна — insoluble mystery
непостижимая тайна — uncomprehended mystery
непостижимая загадка — deep mystery
непостижимым образом — in a mysterious way
непостижимая загадка /тайна/ — deep mystery /secret/

Его теория была совершенно непостижима.
His theory was absolutely impenetrable.

Его реакция была загадочной, его действия - непостижимыми.
His reaction was enigmatic, his actions unfathomable.

Сказочный единорог остаётся символом непостижимой и магической красоты.
The fabled unicorn continues to be a symbol of elusive and magical beauty.