Непристойность - перевод с русского на английский

obscenity, indecency, smut, ribaldry, salacity, immodesty, scurrility

Основные варианты перевода слова «непристойность» на английский

- obscenity |əbˈsenətɪ|  — непристойность, ругательство, неприличное слово
уголовно наказуемая непристойность; преступная непристойность — criminal obscenity
- indecency |ɪnˈdiːsnsɪ|  — непристойность, неприличие, нескромность
явная непристойность — open indecency
грубая непристойность — gross indecency
ужасная непристойность — brutal indecency
- smut |smʌt|  — головня, сажа, непристойность, грязное пятно
тонкая, завуалированная непристойность — smart smut

Смотрите также

непристойность — foul expression
непристойность, ругательство — foul term /expression/
непристойность его анекдотов меня раздражала — the crudity of his jokes annoyed me
намекающий на непристойность; близкий к непристойности; необычного цвета — off color

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- impropriety |ˌɪmprəˈpraɪətɪ|  — неприличие, неуместность, некорректность, нарушение приличий
непристойность поведения — impropriety of smb's behaviour

Примеры со словом «непристойность»

...вежливые люди не обсуждают непристойности на публике...
...polite people do not discuss ordure in public...