Неспокойный - перевод с русского на английский

restless, choppy

Основные варианты перевода слова «неспокойный» на английский

- restless |ˈrestləs|  — беспокойный, неспокойный, неугомонный, тревожный, вертлявый, хлопотливый
неспокойный неустойчивый мир — restless wavy world

Смотрите также

турбулентный воздух; неспокойный воздух; возмущённый воздух — bumpy air

Примеры со словом «неспокойный»

Можно ли хоть каким-то образом принести мир в этот неспокойный регион?
Can anything bring peace to this troubled region?

Голубь символизирует миссию этой организации: принести мир в наш неспокойный мир.
The dove is emblematic of the organization's mission to bring some peace to a troubled world.

На Ближнем Востоке неспокойно.
The Middle East is fermenting.

Мы живём в неспокойные времена.
We live in unquiet times.

Джон проснулся от неспокойного сна.
John awoke from a fitful sleep.

Судёнышко болталось в неспокойной воде.
The small boat bobbed about on the choppy water.

Всё то время, пока её сын работал за границей, её мучили неспокойные мысли.
She was plagued with an unquiet mind the whole time her son was stationed overseas.

Я забылся неспокойным сном.
I dropped off to a fitful snooze.