Обвинитель - перевод с русского на английский
prosecutor, accuser, charger, denunciator, criminator, accusant
Основные варианты перевода слова «обвинитель» на английский
- prosecutor |ˈprɑːsɪkjuːtər| — прокурор, обвинительглавный обвинитель — chief prosecutor
военный обвинитель — military prosecutor
должностной обвинитель — official prosecutor
главный общественный обвинитель — chief public prosecutor
районный или окружной обвинитель — district prosecutor
обвинитель, производящий расследование — investigating prosecutor
государственный обвинитель по особо важным экономическим преступлениям — public prosecutor for special economic crimes
Смотрите также
государственный обвинитель — prosecuting official
обвинитель военного трибунала — trial judge advocate
представитель обвинения, обвинитель — prosecutorial agent
специалист по публичному праву; адвокат государства; обвинитель — public lawyer
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- prosecution |ˌprɑːsɪˈkjuːʃn| — обвинение, судебное преследование, выполнение, предъявление искаобвинитель или обвинение в уголовном процессе (обыкн. прокурор) — counsel for the prosecution
Примеры со словом «обвинитель»
Обвинитель тщательно выстроил неопровержимую аргументацию по данному делу.
The prosecutor painstakingly built an irrefragable case.
Своим обвинителям она отвечала спокойно и без злобы.
She answered her accusers calmly and without rancor.
Обвинителем на этом процессе выступает помощник окружного прокурора.
The case is being prosecuted by the assistant district attorney.
Она подала в отставку со своей должности, чтобы успокоить своих обвинителей.
She resigned from her position to pacify her accusers.
Он дерзко держался со своими обвинителями и с вызовом встречал их обвинения.
He was outfacing his accusers, and outbraving their accusations.
Овладев собой после секундного раздражения, сенатор спокойно ответил своим обвинителям.
After a moment of pique, the senator responded calmly to his accusers.
