легко обрабатываемый — readily workable
обрабатываемый пруток — machinable bar
постоянно обрабатываемый — currently tilled
обрабатываемый, под пашней — in tillage
долго обрабатываемый запрос — time consuming request
текущий обрабатываемый символ — current operation symbol
под обработкой; обрабатываемый — under cultivation
материал, обрабатываемый на свету — daylight material
фоторезист, обрабатываемый плазмой — plasma developable photoresist
легко обрабатываемый; легко обогащаемый — free milling
обрабатываемый горизонт; обрабатываемый слой — tilled horizon
обрабатываемый методом экспоненциального окна — exponentially windowed
глубоко обрабатываемый; глубокообрабатываемый — deep-cultivated
длительно обрабатываемый; издавна обрабатываемый — long-cultivated
пахотнопригодный; обрабатываемый; культивируемый — suitable for cultivation
обрабатываемый в произвольной последовательности — randomly-sequenced
обрабатываемый алмазным инструментом на токарном станке — diamond turnable
обрабатываемый дистанционно; с дистанционной обработкой — remote-handled
легко обрабатываемый фрезерованием; легко обрабатываемый — free-milling
поголовье рабочего скота; обрабатываемый материал; рабочий скот — work stock
материал, обрабатываемый на быстроходном фасонно-фрезерном станке — material to be routed
обрабатываемый в процессе компиляции компилировать транслировать — compile-time
обрабатываемый элемент; элементарный процессор; обрабатывающий элемент — processing element
металл, обрабатываемый давлением; деформируемый металл; сварочное железо — wrought metal
металл, обрабатываемый на станке — metal being machined
обрабатываемый обычным способом материал — commonly machined material
Примеры со словом «обрабатываемый»
Компьютеры обрабатывают данные.
Computers process data.
Она сидела, обрабатывая ногти пилочкой.
She sat filing her nails.
Задние части туши отрезают и обрабатывают отдельно.
The hindquarters of a carcase are cut off and separately processed.
Данная сеть может обрабатывать большие объёмы данных.
The network can handle large throughputs.
Компьютеры могут обрабатывать огромные объёмы данных.
Computers can handle huge amounts of data.
Мой дядя обрабатывает эту землю вот уже шестьдесят лет.
My uncle has been farming this land for 60 years.
Компьютер может обрабатывать один миллион команд в секунду.
The computer can handle one million instructions per second.
Египтяне знали, как добывать, очищать и обрабатывать железо.
The Egyptians knew how to mine, refine and work iron.
Богатые землевладельцы порабощали крестьян, обрабатывающих землю.
The rich landowners subjugated the peasants working the land.
Хороший стригаль обрабатывает от семидесяти до восьмидесяти овец в день.
A good shearer shears seventy or eighty sheep in a day.
В первую очередь нужно восстановить местную обрабатывающую промышленность.
The first priority is to rebuild the area's manufacturing industry.
Этот расчёт основан на предположении, что каждый косец обрабатывает три акра.
This calculation goes on the supposition that each mower dispatches three acres.
