Означать - перевод с русского на английский
mean, indicate, denote, imply, represent, signify, spell, suggest, infer
Основные варианты перевода слова «означать» на английский
- mean |miːn| — означать, значить, подразумевать, подразумеваться, намереватьсяСмотрите также
означать серьёзное изменение в политике — signal a major change in policy
Примеры со словом «означать»
Один неверный шаг может означать влезание в долги.
One false step can mean falling into debt.
Это может означать катастрофу для всех причастных.
This could bode disaster for all involved.
Поражение в этом матче будет означать крах команды.
Losing this game will mean the team's demise.
Это будет означать непомерное повышение цен на все.
That will mean a plaguy rise in the price of everything.
Моя новая работа будет означать путешествия по всему миру.
My new job will mean travelling all over the world.
Еще одна мировая война могла бы означать конец цивилизации.
Another world war could mean the end of civilization.
Слияние будет означать закрытие Сиднейского представительства компании.
The merger will mean the closure of the company's Sydney office.
Эти изменения будут означать потерю работы для семи тысяч железнодорожников.
The changes will mean 7,000 job losses among railway workers.
Многие люди ожидали, что распространение телевидения будет означать упадок радио.
Many people expected the growth of television to mean the eclipse of radio.
Местные жители горячо надеялись, что победа моджахедов будет означать окончание войны.
Local people hoped fervently that the victory of the mujahedeen would mean the end of war.
Изменение личности может означать, что у вашего подростка возникли проблемы с наркотиками.
A change in personality may mean your teenager has a drug problem.
Людям нужно время, чтобы хорошенько взвесить, что именно будут для них означать эти изменения.
People need time to think through what the changes will mean for them.
