Организация - перевод с русского на английский

organization, institution, entity, body, society, federation, guild

Основные варианты перевода слова «организация» на английский

- organization |ˌɔːrɡənəˈzeɪʃn|  — организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат
все организация — overall organization
организация-член — affiliated organization
организация труда — labour organization
ещё 27 примеров свернуть
- institution |ˌɪnstɪˈtuːʃn|  — учреждение, институт, организация, заведение, учебное заведение
базовая организация — base institution
хозрасчётная организация — self-financing institution
маркетинговая организация — marketing institution
ещё 11 примеров свернуть
- entity |ˈentətɪ|  — сущность, организация, объект, существо, организм, бытие, вещь
полицейская организация — police entity
неформальная организация — informal entity
ответственная организация — entity in charge
ещё 9 примеров свернуть
- body |ˈbɑːdɪ|  — тело, корпус, кузов, труп, организация, туловище, масса, плоть, человек
частная организация — private body
организация-учредитель — initiating body
промышленная организация — industrial body
ещё 7 примеров свернуть
- society |səˈsaɪəti|  — общество, общественность, свет, объединение, организация
оптовая организация — wholesale society
общественная организация, ставящая какие-либо гуманные цели — humane society

Смотрите также

организация тыла — logistics structure
организация работы — arrangement of work
организация невроза — arrangement of the neurosis
организация обороны — defense setting-up
ведущая организация — proponent agency
ссудная организация — loan association
организация полётов — flight regulation
организация очереди — queued discipline
организация по сбыту — marketing agency
организация движения — arranging traffic
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- foundation |faʊnˈdeɪʃn|  — основа, основы, фундамент, основание, обоснованность, учреждение
организация прикрытия — cover foundation
организация библиотеки — the foundation of a library
- instructions |ˌɪnˈstrəkʃənz|  — инструкции, указания, наставления, предписания, наказ присяжным
организация очереди команд — queueing of instructions
- setup |ˈsetˌʌp|  — устройство, система, структура, положение, ситуация, осанка, выправка
организация производства; разработка технологии — production setup
- management |ˈmænɪdʒmənt|  — управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление
организация гонок — management of races
организация резервирования — redundancy management
научная организация управления — scientific management
ещё 27 примеров свернуть

Примеры со словом «организация»

Организация Объединённых Наций
UN Organization

На нём держалась вся организация.
He was the mainstay of the organization.

Организация захвачена радикалами.
The organization has been hijacked by radicals.

Организация Объединённых Наций (ООН)
United Nations Organization (UNO)

Эта организация помогает бедным семьям.
The organization helps poor families.

Эта организация — крайне правого толка.
The organization is very right-wing.

Эта организация привлекает новых членов.
The organization is soliciting new memberships.

Эта организация работает не ради прибыли.
The organization is not run for profit.

Организация находится под управлением ЕС.
The organization comes under the authority of the EU.

Новая организация будет основана в Далласе.
The new organization will be based in Dallas.

Организация экономического сотрудничества
Economic Cooperation Organization

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ)
World Health Organization