Отчислить

deduct, send down

Фразы со словом «отчислить»

быть отчисленным из колледжа; отказывать кому-то; уволить с работы — give the mitten
быть отчисленным во время подготовки в ВВС; махнуть рукой на что-либо — wash out
отчисленный курсант летной школы; разжалованный офицер; обессиленный — washed-out
отчисленный курсант лётной школы; лишенный офицерского звания; застиранный — washed out

Примеры со словом «отчислить»

Учитывая обстоятельства, директор школы имел полное право отчислить этого ученика.
Under the circumstances, the principal was justified in expelling this student.

Рано или поздно его придется отчислить за неуспеваемость.
Sooner or later he must be busted out.

Тренер отчислил из команды двух игроков.
The coach cut two players from the team.

Он был отчислен из университета за употребление наркотиков.
He was sent down from his university for taking drugs.

Две девочки были отчислены из школы за употребление наркотиков.
Two girls were expelled from school for taking drugs.

Учащиеся могут быть отчислены за отказ соблюдать школьные правила.
Students can be expelled for refusing to conform to school rules.

Из-за нерегулярного посещения тренировок вы рискуете быть отчисленным из команды.
Because of your erratic attendance at practice, you're in danger of being cut from the team.

Сколько студентов отчислили в этом году?
How many students have flunked out this year?

Его отчислили за какую-то пустяковую техническую ошибку.
He was washed out on a slight technicality.

Хотя отметки у меня и неважные, но из школы меня не отчислили.
I didn't flunk out but my record isn't so hot.