Падающий - перевод с русского на английский

falling, incident, falling down

Смотрите также: падать

Основные варианты перевода слова «падающий» на английский

- falling |ˈfɑːlɪŋ| — падающий, понижающийся

падающий шар — falling ball
падающий предмет — falling object
падающий барометр — falling barometer
ещё 5 примеров свернуть

- incident |ˈɪnsɪdənt| — падающий, случайный, инцидентный, присущий, смежный, свойственный

падающий луч — incident beam
падающий звук — incident sound
падающий фотон — incident photon
ещё 11 примеров свернуть

Смотрите также

падающий ион — impinging ion
падающий свет — impinging light
падающий груз — drop-ball
падающий пласт — dipping stratum
падающий дифтонг — diminishing diphthong
падающий гребень — faller gill
падающий молот; копёр — drop-hammer
падающий молот с цепью — chain-drop hammer
согласно падающий сброс — hading with the dip fault
несогласно падающий сброс — fault hading against the dip

падающий скачок уплотнения — impinging shock
снижение продаж; падающий сбыт — sagging sales
наклонный пласт; падающий пласт — dipping formation
занавес, падающий ровными складками — curtain that falls in perfect folds
фрикционный падающий молот с доской — drop-board hammer
согласно падающий ступенчатый сброс — step fault hading with the dip
фото падающий затвор; падающий затвор — drop-shutter
несогласно падающий ступенчатый сброс — step fault hading against the dip
падающий спрос на роскошные автомобили — flagging demand for luxury cars
молот простого действия; падающий молот — lift hammer
падающий молот; молот с доской; баба копра — trip hammer
круто падающий пласт; крутопадающий пласт — edge seam
орёл, стремительно падающий вниз на жертву — sousing eagle
пучок на входе; падающий пучок; падающий луч — incoming beam
свободно падающий пест; падающий пест; толчея — gravity stamp
молот со свободно падающей бабой; падающий молот — block hammer
неустойчивый моральный дух; падающий моральный дух — flagging morale
водопроводящий канал; падающий канал; подающий канал — conveyance channel
свободно падающий; свободно-падающий; свободнопадающий — free-falling
заключительная сцена; сцена под занавес; падающий занавес — drop-scene

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- descending |dəˈsendɪŋ| — нисходящий, спускающийся, опускающийся, понижающийся, опускной

уменьшающийся объём выпуска; падающий объём выпуска — descending volume call-off

- fall |fɔːl| — падение, осень, снижение, спад, выпадение, упадок, падение цен

двойной падающий пресс — twin fall plate

- drop |drɑːp| — падение, снижение, капля, понижение, перепад, капелька, глоток

падающий молот — drop hammer
падающий палец — drop finger
падающий молот с доской — board drop stamp
ещё 10 примеров свернуть

- dropping |ˈdrɑːpɪŋ| — сброс

опускающийся до нуля; опускание до нуля; падающий до нуля — dropping to zero

Примеры со словом «падающий»

Падающий снег приглушил звук наших шагов.
The falling snow muffled the sound of our footsteps.

Люди закричали, и я отчётливо услышал их крик сквозь падающий снег.
The men shouted and I distinctly heard them through the falling snow.

Солнечный свет, падающий сквозь кружевные занавески, оставлял на её лице тонкий узор.
The sunlight falling through the lace curtain stippled her face.

Спрос падает.
Demand is slackening.

Падают листья.
Leaves fall.

Барометр падает.
The barometer is falling.

Дождь падал с неба.
Rain fell from the sky.

Свет падал с потолка.
The light dropped from the ceiling.

Падал небольшой снег.
A light snow was falling.

Падая, он разбил часы.
He busted his watch when he fell.

Израненный, он падает.
He falls, transpierced by many wounds.

Уровень инфляции падал.
The rate of inflation was falling.