Палящий - перевод с русского на английский

scorching, burning, parching, baking

Смотрите также: палить

Основные варианты перевода слова «палящий» на английский

- scorching |ˈskɔːrtʃɪŋ|  — палящий, знойный, уничтожающий, жестокий
палящий летний зной — summer's scorching glow
- baking |ˈbeɪkɪŋ|  — пекарный, палящий
палящее солнце, палящий зной — baking sun

Смотрите также

палящий зной — a sizzling spell of weather

Примеры со словом «палящий»

Солнце палило нещадно.
The sun glared down relentlessly.

Солдаты громко палили.
The soldiers were popping.

Солнце палило нещадно.
The sun was shining mercilessly.

Нестерпимо палило солнце.
The sun was boiling hot.

Мы лежали на палящем солнце.
We lay broiling in the sun.

Туристов нещадно палило солнце.
The sun beat down on the hikers.

Мы жарились под палящим солнцем.
We were roasting in the hot sun.

Каждый день в час дня палит пушка.
A gun goes off every day to mark exactly one o'clock.

Солдаты беспорядочно палили в толпу.
Soldiers fired indiscriminately into the crowd.

Мужчины работали под палящим солнцем.
The men worked in the scalding sun.

Мы работали весь день под палящим солнцем.
We worked all afternoon in the hot sun.

Обнажённое дерево выжженное палящим солнцем.
The exposed tree scorched in the hot sun