Патрон - перевод с русского на английский

cartridge, patron, collet, holder, socket, round, receptacle, promoter

Основные варианты перевода слова «патрон» на английский

- cartridge |ˈkɑːrtrɪdʒ|  — картридж, патрон, кассета, заряд, катушка фотопленки
боевой патрон — practice cartridge
патрон-боевик — primed blasting cartridge
учебный патрон — drill cartridge
ещё 27 примеров свернуть
- collet |ˈkɑːlət|  — цанга, цанговый патрон, патрон, зажимная втулка, втулка, коронка, гильза
пружинный патрон — draw-in collet chuck
цанговый патрон; цанга — collet holder
выдвижной цанговый патрон — drive collet
ещё 16 примеров свернуть
- holder |ˈhəʊldər|  — держатель, владелец, обладатель, патрон, обойма, державка, штатив, ручка
стенной патрон — wall lamp holder
патрон стартёра — starter holder
потолочный патрон — ceiling holder
ещё 19 примеров свернуть
- socket |ˈsɑːkɪt|  — гнездо, розетка, муфта, патрон, патрубок, раструб, втулка, углубление
патрон — lamp socket
винтовой патрон — screw lamp socket
втулочный патрон — socket chuck
ещё 14 примеров свернуть
- round |raʊnd|  — раунд, тур, круг, цикл, обход, патрон, выстрел, очередь, окружность
досланный патрон — chambered round
унитарный патрон — fixed round
капсюльный патрон — percussion-fired round
ещё 14 примеров свернуть
- receptacle |rɪˈseptəkl|  — сосуд, приемник, гнездо, вместилище, патрон, хранилище, цветоложе
патрон электронной лампы — tube receptacle
патрон электронной лампы; ламповый патрон; патрон лампы — lamp receptacle
- promoter |prəˈməʊtər|  — промоутер, покровитель, подстрекатель, патрон, тот, кто способствует
патрон благотворительного учреждения — promoter of charity
- lamp-socket |ˈlæmpˈsɒkɪt|  — патрон
патрон с выключателем — switch lamp-socket
резьбовой патрон лампы; резьбовой патрон; винтовой патрон — screwed lamp-socket
- lamp-holder |ˈlæmpˌhəʊldə|  — патрон
штыковой ламповый патрон — bayonet lamp-holder
винтовой ламповый патрон; резьбовой патрон лампы — screwed lamp-holder
- ammunition |ˌæmjʊˈnɪʃn|  — боеприпасы, патроны, амуниция, боезапас, снаряды, военное снаряжение
стрелковые боеприпасы прямого боя; патрон кольцевого воспламенения — rimfire ammunition
- chuck |tʃʌk|  — зажимной патрон, цыпленок, еда, цыпочка, кудахтанье, подергивание
ведущий патрон — driving chuck
цанговый патрон — quill chuck
зажимный патрон — damping chuck
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

патрон лампы — bulb-holder
патрон сверла — drill stock
патрон кардокс — cardox cylinder
калёный патрон — impregnated paper tube
патрон гидрокс — hydrox cylinder
плавкий патрон — cartridge-fuse
патрон на винте — screw point chock
катушка; патрон — bobbin tube
бумажный патрон — paper pirn
картонный патрон — cardboard sleeve
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- shell |ʃel|  — оболочка, корпус, раковина, скорлупа, снаряд, ракушка, панцирь, кожух
экстракционный патрон — extraction shell
- mount |maʊnt|  — гора, оправа, паспарту, холм, подложка, восхождение, препарат, бугорок
откидной патрон — tiltable mount

Примеры со словом «патрон»

Он вкрутил лампочку в патрон.
He screwed the lightbulb into the socket.

Он дослал в патронник три патрона.
He put three bullets into the chamber of the gun.

Актёры стреляют холостыми патронами.
The actors are shooting blanks.

Войска стреляли боевыми патронами, чтобы разогнать толпу.
Troops fired live ammunition to disperse the crowd.

Для подавления беспорядков полицейские применили боевые патроны.
Police used live ammunition to quell the disturbances.

•