Перевернуться

roll, flip over, turn turtle

- turn |tɜːrn| — повернуть, поворачиваться, поворачивать, поворотить, поворотиться

перевернуться в гробу — turn in one's grave
заставить кого-л. перевернуться в гробу — to make smb. turn in his grave

- overturn |ˌəʊvərˈtɜːrn| — опрокидывать, опрокидываться, опровергать, ниспровергать, повалить

перевернуться на лодке — to overturn / swamp / upset a boat

Примеры со словом «перевернуться»

Мне нужна тачка, которая могла бы развернуться вот на таком пятачке и не перевернуться.
A car that will turn on a dime without turning turtle is what I want.

Машина перевернулась.
The car turned over.

Он перевернулся на живот.
He rolled over on to his front.

Перевернитесь на левый бок.
Turn over on your left side.

Машина перевернулась на бок.
The car rolled over onto its side.

Малыш перевернулся на животик.
The baby rolled over onto his stomach.

Машина врезалась в дерево и перевернулась.
The car hit a tree and overturned.

Не раскачивай лодку, иначе она перевернется!
Don't rock the boat or it will capsize!

Они выпрямили парусник, который перевернулся.
They righted the sailboat that had capsized.

Джош перевернулся на другой бок и снова заснул.
Josh rolled over and went back to sleep.

Машина дважды перевернулась и влетела в ограду.
The car turned over twice, and ploughed into a fence.

После встречи с ним вся моя жизнь перевернулась.
After I met him, my whole life turned around.