Перегруженный - перевод с русского на английский
overloaded, overburdened, loaded, overladen, luscious, stodgy
Смотрите также: перегрузить
Основные варианты перевода слова «перегруженный» на английский
- overloaded |ˌəʊvəˈləʊdɪd| — перегруженныйперегруженный поток — overloaded stream
перегруженный биофильтр — overloaded biofilter
перегруженный по крутящему моменту шпиндель — torsionally overloaded spindle
переопределённая операция; перегруженный оператор; совмещённая операция — overloaded operator
Смотрите также
перегруженный канал — congested link
перегруженный бункер — surcharged bin
перегруженный приёмник — blocked receiver
перегруженный заботами — laden with responsibilities
перегруженный усилитель — overdriver amplifier
перегруженный коммутатор — congested switch
перегруженный работой мозг — overtasked brain
перегруженный диапазон частот — congested band
перегруженный перрон аэровокзала — congested ramp
перегруженный участок (межсоединений) — crowded gate
перегруженный ненужными подробностями — full of uninteresting detail
загруженная полоса частот; перегруженный диапазон — crowded band
перегруженный ненужными подробностями /частностями/ — full of uninteresting detail(s)
интенсивное движение; перегруженный трафик; напряжённый график — high-density traffic
перегруженный транспортный поток / интенсивное дорожное движение — congested traffic
Примеры со словом «перегруженный»
Его мозг был перегружен.
His mind was in a state of surcharge.
Их лодка была перегружена.
Their boat was overweighted.
Она перегрузила меня работой.
She overburdened me with work.
Все сотрудники перегружены работой.
All the staff are overloaded with work.
Она поистине была перегружена заботами.
She was indeed surcharged with troubles.
Они перегрузили все свои товары в лодки.
They unshipped all their goods into their boats.
Её круглая шляпа была перегружена перьями.
Her round hat was surcharged with feathers.
Книга перегружена различными подробностями.
The book is cluttered up with many details.
Дороги Лондона сильно (т.е. очень) перегружены.
London's roads are heavily congested (=very congested).
Автобус был перегружен туристами и их багажом.
The bus was overloaded with tourists and their luggage.
Они перегружены работой и /недоукомплектованы / их слишком мало.
They're overworked and understaffed.
Известно, что он изводит своих подчинённых, когда перегружен работой.
He is known to harry his staff when he is overworked.
