Переплетение - перевод с русского на английский
network, interlacement, plexus, weave
Основные варианты перевода слова «переплетение» на английский
- weave |wiːv| — узор, переплетение нитей в ткани, выработка переплетение пике — pique weave
сложное переплетение — composed weave
плотное переплетение — dense weave
сложное переплетение — composed weave
плотное переплетение — dense weave
базовое переплетение — basic weave
ткацкое переплетение — weave structure
саржевое переплетение — twill weave
креповое переплетение — crepe weave
ворсовое переплетение — pile weave
репсовое переплетение — rep weave
махровое переплетение — terry weave
суконное переплетение — woollen weave
шевронное переплетение — chevron weave
камчатное переплетение — damask weave
вафельное переплетение — honeycomb weave
узорчатое переплетение — novelty weave
грунтовое переплетение — basis weave
рельефное переплетение — embossed weave
неплотное переплетение — loose weave
усиленное переплетение — reinforced weave
полотняное переплетение — calico weave
вельветовое переплетение — corduroy weave
застилистое переплетение — covering weave
производное переплетение — derived weave
трёхслойное переплетение — three-layer weave
сатинетовое переплетение — satinette weave
диагональное переплетение — diagonal weave
лаппетиновое переплетение — lappet weave
многослойное переплетение — multiply weave
перевивочное переплетение — cross weave
симметричное переплетение — regular weave
ещё 27 примеров свернуть ткацкое переплетение — weave structure
саржевое переплетение — twill weave
креповое переплетение — crepe weave
ворсовое переплетение — pile weave
репсовое переплетение — rep weave
махровое переплетение — terry weave
суконное переплетение — woollen weave
шевронное переплетение — chevron weave
камчатное переплетение — damask weave
вафельное переплетение — honeycomb weave
узорчатое переплетение — novelty weave
грунтовое переплетение — basis weave
рельефное переплетение — embossed weave
неплотное переплетение — loose weave
усиленное переплетение — reinforced weave
полотняное переплетение — calico weave
вельветовое переплетение — corduroy weave
застилистое переплетение — covering weave
производное переплетение — derived weave
трёхслойное переплетение — three-layer weave
сатинетовое переплетение — satinette weave
диагональное переплетение — diagonal weave
лаппетиновое переплетение — lappet weave
многослойное переплетение — multiply weave
перевивочное переплетение — cross weave
симметричное переплетение — regular weave
Смотрите также
переплетение по утку — weft texture
шашечное переплетение — dice check
глазковое переплетение — eyelet construction
волнистое переплетение — ripple stitch
ластичное переплетение — rib stitch
сатиновое переплетение — sateen construction
прессовое переплетение — tuck stitch structure
набросочное переплетение — transferred work
трикотажное переплетение — knitted structure
переплетение конечностями — twisting way of going
шашечное переплетение — dice check
глазковое переплетение — eyelet construction
волнистое переплетение — ripple stitch
ластичное переплетение — rib stitch
сатиновое переплетение — sateen construction
прессовое переплетение — tuck stitch structure
набросочное переплетение — transferred work
трикотажное переплетение — knitted structure
переплетение конечностями — twisting way of going
основовязаное переплетение — marquisette structure
тонколастичное переплетение — fine-ribbed fabric
переплетение в мелкую клетку — brat check
плотное вязаное переплетение — tightly knitted fabric
ластичное переплетение; ластик — rib knit fabric
ластичное переплетение валиком — roll-welt rib design
переплетение двухслойной ткани — double-cloth structure
прессово-ластичное переплетение — tuck-rib fabric
уточное трикотажное переплетение — weft insertion structure
взаимное переплетение кристаллов — mutual adhesion of crystals
гладкое трикотажное переплетение — plain-knitted fabric
ажурное трикотажное переплетение — open stitch structure
плюшевое трикотажное переплетение — terry stitch structure
двойное диагоналевое переплетение — double diagonal
ластично-интерлочное переплетение — rib-interlock
двухниточное вязаное переплетение — double-knitted fabric
прессово-интерлочное переплетение — tuck-interlock design
прессово-настилочное переплетение — tuck-float fabric
двойное платированное переплетение — double-knitted plaited fabric
основовязаное уточное переплетение — inlay lap stitch structure
ещё 20 примеров свернуть тонколастичное переплетение — fine-ribbed fabric
переплетение в мелкую клетку — brat check
плотное вязаное переплетение — tightly knitted fabric
ластичное переплетение; ластик — rib knit fabric
ластичное переплетение валиком — roll-welt rib design
переплетение двухслойной ткани — double-cloth structure
прессово-ластичное переплетение — tuck-rib fabric
уточное трикотажное переплетение — weft insertion structure
взаимное переплетение кристаллов — mutual adhesion of crystals
гладкое трикотажное переплетение — plain-knitted fabric
ажурное трикотажное переплетение — open stitch structure
плюшевое трикотажное переплетение — terry stitch structure
двойное диагоналевое переплетение — double diagonal
ластично-интерлочное переплетение — rib-interlock
двухниточное вязаное переплетение — double-knitted fabric
прессово-интерлочное переплетение — tuck-interlock design
прессово-настилочное переплетение — tuck-float fabric
двойное платированное переплетение — double-knitted plaited fabric
основовязаное уточное переплетение — inlay lap stitch structure
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- interweaving |ˌɪntəˈrwiːvɪŋ| — вплетать, заткать, воткать, сплетать, переплетать, перевивать переплетение кристаллов — interweaving of crystals
- interlacing |ˌɪntəˈleɪsɪŋ| — переплетаться, переплетать, сплетать, сплетаться переплетение капитала — interlacing of capital
переплетение основных нитей с уточными — interlacing the warp and weft threads
переплетение основных и уточных нитей; структура ткани — warp-and-weft threads interlacing
- interlock |ˌɪntərˈlɑːk| — сцеплять, сцепляться, смыкаться, блокировать, соединять, соединяться переплетение основных нитей с уточными — interlacing the warp and weft threads
переплетение основных и уточных нитей; структура ткани — warp-and-weft threads interlacing
двухластичное трикотажное переплетение; интерлочное трикотажное полотно — interlock fabric
- web |web| — сеть, паутина, ткань, стержень, перемычка, рулон, сплетение, перепонка глазковое переплетение; ажурное переплетение — web eyelet
пищевая сеть пищевые связи в сообществе; переплетение пищевых цепей — food web
- tangle |ˈtæŋɡl| — путаница, сплетение, спутанный клубок, ссора, конфликт, беспорядок пищевая сеть пищевые связи в сообществе; переплетение пищевых цепей — food web
клубок /переплетение/ эмоций и желаний — tangle of emotions and desires
- entanglement |ɪnˈtæŋɡlmənt| — запутанность, запутывание, заграждение, затруднительное положение переплетение цепей макромолекул; переплетение цепей — chain entanglement
- weaving |ˈwiːvɪŋ| — ткачество, плетение, тканье, качание переплетение траекторий концов лопастей — blade weaving
полоса движения, где происходит переплетение транспортных потоков — weaving lane
полоса движения, где происходит переплетение транспортных потоков — weaving lane
Примеры со словом «переплетение»
Ткани с плотным переплетением - самый лучший материал для раскраски.
Fabrics with a close weave are ideal for painting.
Она последовала за ним, продираясь через плотное переплетение кустов и ветвей.
She followed him, pushing through the dense tangle of bushes and branches.
