Основные варианты перевода слова «перпендикулярно» на английский
- athwart |əˈθwɔːrt| — перпендикулярно, поперек, наискось, наперекор, косо, против перпендикулярно приливному течению — athwart the tide
Смотрите также
перпендикулярно к — at right angle to
перпендикулярно оси — across the center
перпендикулярно к оси — square with axis
взаимно перпендикулярно — at right angle to each other
двигаться перпендикулярно — move perpendicularly to
перпендикулярно к чему-либо — sideways on to smth.
перпендикулярно к удлинению — normal to elongation
перпендикулярно к оси дороги — straight across the road
перпендикулярно слоям слоистого пластика — flatwise of a laminate
шпур, заданный перпендикулярно груди забоя — balanced hole
перпендикулярно оси — across the center
перпендикулярно к оси — square with axis
взаимно перпендикулярно — at right angle to each other
двигаться перпендикулярно — move perpendicularly to
перпендикулярно к чему-либо — sideways on to smth.
перпендикулярно к удлинению — normal to elongation
перпендикулярно к оси дороги — straight across the road
перпендикулярно слоям слоистого пластика — flatwise of a laminate
шпур, заданный перпендикулярно груди забоя — balanced hole
перемещение перпендикулярно плоскости орбиты — out-of-plane motion
сеть улиц, расположенных взаимно перпендикулярно — rectangular system of street layout
движение цели перпендикулярно плоскости стрельбы — broadside movement
предел прочности при сжатии перпендикулярно слоям — flatwise compression
занос автомобиля перпендикулярно к направлению движения — straight skidding
рекламный щит, устанавливаемый перпендикулярно движению — head-on bulletin
кресло, расположенное перпендикулярно направлению полёта — outboard facing seat
тупиковая установка самолёта перпендикулярно к оси руления — nose in parking position
размещение наружной рекламы перпендикулярно потоку движения — head-on location
прямоточная установка самолёта перпендикулярно к оси руления — nose out parking position
гетеропереход, освещаемый перпендикулярно поверхности раздела — perpendicular-illuminated heterojunction
выработка, проводимая перпендикулярно кливажу; панельный штрек — face heading
бар, расположенный приблизительно перпендикулярно береговой черте — transverse bar
пуск огня перпендикулярно направлению ветра; фланговый лесной пожар — flank fire
принять вертикальное положение; поставить перпендикулярно; стать дыбом — up-end
принять вертикальное положение; поставить перпендикулярно; одержать верх — up end
расположение установки наружной рекламы перпендикулярно потоку движения — head-on position
пройденный перпендикулярно к кливажу; пройденный перпендикулярно кливажу — driven on the face
усечённая призма, одно из оснований которой перпендикулярно боковым рёбрам — right truncated prism
угол между структурной поверхностью и горизонтальной плоскостью, замеренный перпендикулярно — dip at
ещё 20 примеров свернуть сеть улиц, расположенных взаимно перпендикулярно — rectangular system of street layout
движение цели перпендикулярно плоскости стрельбы — broadside movement
предел прочности при сжатии перпендикулярно слоям — flatwise compression
занос автомобиля перпендикулярно к направлению движения — straight skidding
рекламный щит, устанавливаемый перпендикулярно движению — head-on bulletin
кресло, расположенное перпендикулярно направлению полёта — outboard facing seat
тупиковая установка самолёта перпендикулярно к оси руления — nose in parking position
размещение наружной рекламы перпендикулярно потоку движения — head-on location
прямоточная установка самолёта перпендикулярно к оси руления — nose out parking position
гетеропереход, освещаемый перпендикулярно поверхности раздела — perpendicular-illuminated heterojunction
выработка, проводимая перпендикулярно кливажу; панельный штрек — face heading
бар, расположенный приблизительно перпендикулярно береговой черте — transverse bar
пуск огня перпендикулярно направлению ветра; фланговый лесной пожар — flank fire
принять вертикальное положение; поставить перпендикулярно; стать дыбом — up-end
принять вертикальное положение; поставить перпендикулярно; одержать верх — up end
расположение установки наружной рекламы перпендикулярно потоку движения — head-on position
пройденный перпендикулярно к кливажу; пройденный перпендикулярно кливажу — driven on the face
усечённая призма, одно из оснований которой перпендикулярно боковым рёбрам — right truncated prism
угол между структурной поверхностью и горизонтальной плоскостью, замеренный перпендикулярно — dip at
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- perpendicular |ˌpɜːrpənˈdɪkjələr| — перпендикулярный, вертикальный, отвесный, крутой, стоячий перпендикулярно к полу — perpendicular to the floor
высота сброса перпендикулярно к напластованию — perpendicular separation
фрезерование с подачей перпендикулярно оси шпинделя — perpendicular milling
высота сброса перпендикулярно к напластованию — perpendicular separation
фрезерование с подачей перпендикулярно оси шпинделя — perpendicular milling
Примеры со словом «перпендикулярно»
Она живёт на улице, которая идёт перпендикулярно моей.
She lives on the street that is perpendicular to mine.
Райт отдал мяч перпендикулярно /под прямым углом/ на Брауна.
Wright passed the ball square to Brown.
По-моему, эта полка не перпендикулярна полу.
I don't think the shelf is square with the floor.
