Пилотирование - перевод с русского на английский
piloting, pilotage, steering
Основные варианты перевода слова «пилотирование» на английский
- piloting |ˈpaɪlətɪŋ| — пилотирование, пилотаж, вождение пилотирование в космосе — space piloting
пилотирование на предельно малых высотах — nap-of-the earth piloting
пилотирование в полубессознательном состоянии — subconscious piloting
задание на пилотирование; задача на пилотирование; задача пилотирования — piloting task
пилотирование на предельно малых высотах — nap-of-the earth piloting
пилотирование в полубессознательном состоянии — subconscious piloting
задание на пилотирование; задача на пилотирование; задача пилотирования — piloting task
Смотрите также
пилотирование — airplane-handling
ошибочное пилотирование — wrong handling
безопасное пилотирование — carefree handling
пилотирование по наземным ориентирам — ground-reference guidance
пилотирование по экранному индикатору — fly-by-glass control
пилотирование, безопасное от сваливания — departure-free handling
орган управления в кабине; пилотирование — cockpit control
пилотирование с учётом ограничений по шуму — noise abatement control
пилотирование по индикатору на лобовом стекле — head-up control
пилотирование по индикатору на приборной доске — head-down operation
ошибочное пилотирование — wrong handling
безопасное пилотирование — carefree handling
пилотирование по наземным ориентирам — ground-reference guidance
пилотирование по экранному индикатору — fly-by-glass control
пилотирование, безопасное от сваливания — departure-free handling
орган управления в кабине; пилотирование — cockpit control
пилотирование с учётом ограничений по шуму — noise abatement control
пилотирование по индикатору на лобовом стекле — head-up control
пилотирование по индикатору на приборной доске — head-down operation
ручное пилотирование с шестью степенями свободы — angular flyout
пилотирование по приборам; управление по приборам — instrument referenced control
пилотирование с наблюдением внекабинной обстановки — head-out control
пилотирование двумя руками; двуручный орган управления — two-hand control
пилотирование космическим кораблём, осуществляемое космонавтом — manned spacecraft control
перенос на пилотирование самолёта результатов, полученных на тренажёре — aircraft-simulator transfer
неавтоматизированное наведение; ручное пилотирование; наведение вручную — manual guidance
ещё 7 примеров свернуть пилотирование по приборам; управление по приборам — instrument referenced control
пилотирование с наблюдением внекабинной обстановки — head-out control
пилотирование двумя руками; двуручный орган управления — two-hand control
пилотирование космическим кораблём, осуществляемое космонавтом — manned spacecraft control
перенос на пилотирование самолёта результатов, полученных на тренажёре — aircraft-simulator transfer
неавтоматизированное наведение; ручное пилотирование; наведение вручную — manual guidance
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- flying |ˈflaɪɪŋ| — полеты, лет, летание, летное дело, вождение ручное пилотирование — manual flying
пилотирование по приборам — flying the needles
летать просто, если вы придерживаетесь правил — flying is simple if you stick to the rules
- pilot |ˈpaɪlət| — пилот, летчик, лоцман, штурман, кормчий, проводник пилотирование по приборам — flying the needles
летать просто, если вы придерживаетесь правил — flying is simple if you stick to the rules
пилотирование с наблюдением за внекабинной обстановкой — eyes-out-of-cockpit flying
визуальное пилотирование с обзором внекабинного пространства — "head-up" flying
пилотирование воздушного судна; пилотировавший воздушное судно — flying the aircraft
ещё 3 примера свернуть визуальное пилотирование с обзором внекабинного пространства — "head-up" flying
пилотирование воздушного судна; пилотировавший воздушное судно — flying the aircraft
дистанционное пилотирование — remote pilot control
пилотирование ракеты-носителя — pilot control of the boost vehicle
пилотирование ракеты-носителя — pilot control of the boost vehicle
