Плотность - перевод с русского на английский

density, thickness, solidity, closeness, hardness, consistence, sett

Основные варианты перевода слова «плотность» на английский

- density |ˈdensətɪ|  — плотность, густота, удельный вес, скученность, компактность, тупость
плотность газа — gas density
плотность огня — fire density
плотность инея — frost density
ещё 27 примеров свернуть
- thickness |ˈθɪknəs|  — толщина, плотность, толща, слой, утолщение, густота, обилие, косноязычие
плотность мягких тканей — thickness of soft tissues
оптическая плотность; оптическая толщина — optical thickness
- solidity |səˈlɪdətɪ|  — прочность, солидность, твердость, основательность, плотность, надежность
осязаемая плотность стекла — tactual solidity of glass
- closeness |ˈkləʊsnəs|  — близость, плотность, теснота, духота, спертость, уединение, скупость
плотность ткани — closeness of texture
плотность зерна — closeness of grain
плотность намотки — winding closeness
плотность соприкосновения; плотность контакта — closeness of contact
- toughness |ˈtʌfnəs|  — вязкость, прочность, плотность
плотность мяса — flesh toughness
- sett |set|  — брусчатка, плотность, каменная шашка
плотность ткани по основе — warp sett
плотность льняной основы по бёрду — linen sett
плотность ткани по основе; структура ткани — sett of fabric
- compactness  — густота, плотность, краткость, сжатость, уплотненность
плотность древесины — compactness of wood
функциональная плотность — functional compactness
линейная плотность ионизации — linear compactness of ionization
плотность заряжания; степень плотности — degree of compactness

Смотрите также

плотность жира — fat firmness
плотность тока — current per square centimeter
плотность сока — juice gravity
плотность бёрда — dents per inch
плотность печати — printing capacity
плотность тумана — smog index
плотность мякиша — crumb firmness
большая плотность — high-slay
плотность отливки — impermeability of casting
плотность набивки — degree of ramming
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- consistency |kənˈsɪstənsɪ|  — последовательность, согласованность, консистенция, постоянство
плотность грунта — consistency of the soil
плотность пульпы — pulp consistency
плотность бетонной смеси — consistency of concrete
ещё 3 примера свернуть
- strength |streŋkθ|  — сила, прочность, численность, крепость, сопротивление, численный состав
плотность маски — mask strength
испытание на плотность и прочность — tightness and strength test
циклическая прочность; циклическая плотность — cyclic strength
- weight |weɪt|  — вес, масса, груз, тяжесть, значение, нагрузка, бремя, гиря, влияние
плотность сухого грунта — zero-air dry unit weight
повышенная плотность раствора — mud weight overbalance
снизить плотность бурового раствора — cut mud weight
ещё 3 примера свернуть
- tightness |ˈtaɪtnəs|  — теснота, напряженность
плотность — specific gravity tightness
плотность кожи — skin tightness
паровая плотность — steam tightness
ещё 12 примеров свернуть
- dense |dens|  — плотный, густой, дремучий, компактный, тупой, частый, непрозрачный
высокая плотность населения — dense population

Примеры со словом «плотность»

Нас удивила плотность /густота/ тумана.
We were surprised by the fog's density.

Плотность в группе хлорохина снижалась значительно быстрее.
The density in the chloroquine group decreased at a significantly fast rate.

Крупные розничные сети, как правило, готовы размещать магазины лишь в районах с высокой плотностью населения.
Large retail chains are usually only prepared to locate stores in areas of high population density.

Эти приборы используются для измерения плотности атмосферы.
These instruments are used for measuring the density of the atmosphere.