Подпрыгивать - перевод с русского на английский

bounce, hop, bob up and down, bob, porpoise, jump about, bounce up

Основные варианты перевода слова «подпрыгивать» на английский

- hop |hɑːp|  — прыгать, подпрыгивать, перепрыгивать, танцевать, плясать, вскакивать
подпрыгивать как мяч — hop as a bouncing ball

Смотрите также

подпрыгивать, трястись на ухабах — to bump along

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- jump |dʒʌmp|  — прыгать, переходить, вскочить, перепрыгивать, подскакивать
подпрыгивать — to jump up and down
резко подняться; подскакивать; подпрыгивать — give a jump
вечеринка с танцами; привскакивать; подпрыгивать — jump up

Примеры со словом «подпрыгивать»

Белая лошадь поскакала, подпрыгивая как кролик.
The white horse got over the ground in bucks like a rabbit.

Все они подпрыгивали на месте и азартно кричали.
They were all jumping up and down and screaming excitedly.

Он так волновался, что опоздает на поезд, что аж подпрыгивал.
He was so vexed at missing the train that he jumped up and down.