Подстрекательство - перевод с русского на английский

incitement, instigation, solicitation, provocation, encouraging

Основные варианты перевода слова «подстрекательство» на английский

- incitement |ɪnˈsaɪtmənt|  — подстрекательство, возбуждение, побуждение, стимул
прямое подстрекательство — direct incitement
подстрекательство к войне — incitement of war
подстрекательство к мятежу — incitement to riot
ещё 5 примеров свернуть
- instigation |ˌɪnstɪˈɡeɪʃn|  — подстрекательство
отменить подстрекательство активными действиями — countermand instigation
- solicitation |səˌlɪsəˈteɪʃən|  — ходатайство, подстрекательство, настойчивая просьба
подстрекательство к дезертирству — solicitation to desert

Смотрите также

помощь и подстрекательство к самоубийству — aiding and abetting suicide
подстрекательство к совершению преступлений — abetting the commission of crime
подстрекательство свидетеля к даче ложного показания — subornation of perjury
пособничество и подстрекательство; пособничество преступлению — aiding and abetting
подстрекательство к отказу от исполнения должностных обязанностей — seduction from duty

Примеры со словом «подстрекательство»

Им предъявили обвинение в подстрекательстве.
They were charged as being instigators.

Вожака обвинили в подстрекательстве к насилию.
The leader was charged with inciting the men to violence.

Правительство обвинило его в подстрекательстве к мятежу.
Government officials charged him with sedition.

Лидеров группировки арестовали и обвинили в подстрекательстве к бунту.
The leaders of the group have been arrested and charged with sedition.

Он был обвинен в подстрекательстве своих коллег к уничтожению документов.
He was accused of soliciting his colleagues to destroy the documents.