Подталкивать
jog, joggle, fillip, give a nudge, nudge, force hand
слегка подталкивать — poke in the ribs
подталкивать к насилию — stir up outrage
поспешно делать; подталкивать; ускорять — rattle through
- hitch |hɪtʃ| — подтягивать, запрягать, зацеплять, зацепляться, прицеплять, прицепляться подталкивать к насилию — stir up outrage
поспешно делать; подталкивать; ускорять — rattle through
подготовить буровую установку к работе; подвигать толчками; подталкивать — hitch up
- push |pʊʃ| — толкать, продвигаться, продвигать, нажимать, проталкиваться подталкивать — push slightly
Примеры со словом «подталкивать»
Она стала подталкивать его к входной двери.
She began urging him towards the front door.
Он способный парень, но его нужно подталкивать / стимулировать (к развитию).
He's a bright kid, but he needs prodding.
Все улики подталкивали к выводу о его виновности.
All the evidence pointed to the conclusion that he was guilty.
Программа подталкивает студентов к продолжению карьеры в науке.
The program encourages students to pursue a career in science.
