Подчеркнутый - перевод с русского на английский

emphasized, accented, accentuated, pointed, emphatic

Смотрите также: подчеркнуть

Основные варианты перевода слова «подчеркнутый» на английский

- accentuated |ækˈsentʃəˌwetəd|  — подчеркнутый, акцентированный, выделенный, усиленный
подчёркнутый запах; усиленный запах — accentuated odor
- pointed |ˈpɔɪntɪd|  — заостренный, острый, остроконечный, подчеркнутый, критический
не слишком подчёркнутый — not too pointed
перечисленный; подчёркнутый; подчёркнуто — pointed out

Смотрите также

подчёркнутый — scored under

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- underlined |ˈʌndərˌlaɪnd|  — подчеркивать
подчёркнутый жирной чертой — heavily underlined
шрифт с подчеркиванием; подчёркнутый текст — underlined text

Примеры со словом «подчеркнутый»

Его имя в книге было подчёркнуто.
His name was underlined in the book.

Она подчеркнула, как это для меня важно.
She emphasized its importance to me.

Она подчеркнула наиболее важные моменты.
She underscored the most important points.

Синий шарф подчеркнул бы цвет ваших глаз.
A blue scarf would bring out the color of your eyes.

Новое платье подчеркнуло её скрытую красоту.
The new dress brought out her hidden beauty.

Пью особо подчеркнул необходимость дисциплины.
Pugh laid particular stress on the need for discipline.

Подчеркните ключевые слова и фразы в этом абзаце.
Underline the key words or phrases in the paragraph.

Подчеркните каждое слово, которое вам неизвестно.
Draw a line under each word you don't know.

В ходе чтения, подчеркните ключевые слова и фразы.
Underline key words and phrases as you read.

Они не пытаются подчеркнуть его интеллектуальность.
They aren't trying to play up his intellectual side.

Она подчеркнула важность сбалансированного питания.
She stressed the importance of a balanced diet.

Уайльд подчеркнул, что мероприятие должно состояться.
Wilde was emphatic that the event should go ahead.