Показатель - перевод с русского на английский

index, significative, indices, exponent

Основные варианты перевода слова «показатель» на английский

- index |ˈɪndeks|  — индекс, показатель, указатель, коэффициент, каталог
ионный показатель — ionic index
показатель тренда — trend index
показатель степени — index of power
ещё 27 примеров свернуть
- indices |ˈɪndɪsiːz|  — индекс, показатель, указатель, коэффициент, каталог
весовой показатель; показатели — weight indices
- exponent |ɪkˈspəʊnənt|  — экспонента, экспонент, показатель степени, степень, порядок, образец
показатель поля — exponent of field
дробный показатель — fractional exponent
показатель адиабаты — adiabatic exponent
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

показатель — key fig.
показатель Рн — degree of acidity or alkalinity
показатель корня — order of a radical
показатель пробы — assay number
показатель группы — degree of group
нулевой показатель — zero marker
будущий показатель — forward looking multiple
показатель допуска — indicate of tolerance
показатель дефекта — demerit weight
основной показатель — main aggregate
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- mark |mɑːrk|  — знак, марка, отметка, метка, след, оценка, отпечаток, балл, маркер, цель
признак /показатель/ ума — a mark of intelligence
показатель обиды; признак обиды — a mark of resentment
показатель невежества; признак невежества — a mark of ignorance
признак /показатель/ ума [невежества, обиды] — a mark of intelligence [of ignorance, of resentment]
- figure |ˈfɪɡjər|  — рисунок, фигура, цифра, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж
сводный показатель — consolidated figure
показатель глубины — depth figure
валовой показатель — gross figure
ещё 20 примеров свернуть
- gauge |ɡeɪdʒ|  — калибр, мера, размер, шаблон, масштаб, колея, критерий, ширина колеи
дистанционный показатель давления — transmittingtype pressure gauge
- factor |ˈfæktər|  — фактор, коэффициент, множитель, момент, особенность, движущая сила
показатель потока — ribbon factor
мольный показатель — mol factor
показатель точности — precision factor
ещё 27 примеров свернуть
- indicator |ˈɪndɪkeɪtər|  — индикатор, указатель, стрелка, счетчик, флаг
показатель плана — plan indicator
показатель помех — indicator malfunction
показатель потерь — wastage indicator
ещё 27 примеров свернуть
- rate |reɪt|  — скорость, ставка, темп, тариф, коэффициент, норма, процент, степень
показатель отёлов — calving rate
показатель ягнений — lambing rate
показатель по годам — annualised rate
ещё 27 примеров свернуть
- measure |ˈmeʒər|  — мера, мерило, размер, степень, такт, мероприятие, критерий
чистый показатель — net measure
валовый показатель — gross measure
показатель очистки — purification measure
ещё 27 примеров свернуть
- quotient |ˈkwəʊʃnt|  — частное, отношение, коэффициент, доля, часть
белковый показатель — protein quotient
показатель живучести — survival quotient
показатель выполнения задания — achievement quotient
ещё 3 примера свернуть
- coefficient |ˌkəʊɪˈfɪʃnt|  — коэффициент, содействующий фактор
показатель угловатости — coefficient of angularity
структурный показатель — structure coefficient
показатель соответствия — coefficient of agreement
ещё 16 примеров свернуть
- score |skɔːr|  — счет, партитура, количество очков, отметка, два десятка, черта, метка
показатель замечаемости — noted score
показатель числа читателей — readership score
показатель удобочитаемости — reading ease score
ещё 8 примеров свернуть
- value |ˈvæljuː|  — значение, стоимость, ценность, величина, цена, оценка, достоинства
показатель крови — blood value
показатель адсорбции — adsorption value
водородный показатель — hydrogen value
ещё 27 примеров свернуть
- parameter |pəˈræmɪtər|  — параметр
показатель спроса — demand parameter
показатель полярности — polarity parameter
стоимостный показатель — cost parameter
ещё 16 примеров свернуть
- ratio |ˈreɪʃɪəʊ|  — соотношение, отношение, коэффициент, пропорция, передаточное число
показатель оценки — appraisal ratio
учётный показатель — accounting ratio
показатель искажения — ratio of foreshortening
ещё 27 примеров свернуть
- metric |ˈmetrɪk|  — метрика
показатель рабочей загрузки — workload metric
показатель системы с моделью — model-based metric
показатель простоты программы — program uncompexity metric
показатель сложности программы — program complexity metric

Примеры со словом «показатель»

Показатель безработицы остался на уровне 5.2%.
The unemployment rate remained at 5.2%.

Показатель соответствия с новым законом был низок.
There has been a low rate of compliance with the new law.

Общий показатель заболеваемости синдромом Дауна — один случай на каждые восемьсот родов.
The overall rate of incidence of Down's syndrome is one in every 800 births.

В отчете дается общий показатель расходов на государственные нужды по каждому департаменту.
The statement gives an outline of public expenditure for each department.

Показатель безопасности полётов данного самолёта является свидетельством мастерства его конструкторов.
The aircraft's safety record is a testament to its designers' skill.

У 11 из 17 пациентов средний показатель c1 был выше в преиктальных наблюдениях, чем в межиктальных наблюдениях.
In 11 of 17 patients, the average c1 was higher in the preictal observations than in the interictal observations.

Показатели инфляции стабилизировались.
Inflation rates have reached a plateau.

Он возглавляет лигу по показателю сэйвов.
He leads the league in saves.

Их показатели меня не особенно впечатляют.
I'm not particularly impressed with their performance.

Показатели смертности от рака лёгких выросли.
Lung cancer death rates are up.

декабрьские показатели занятости штата Огайо
Ohio's employment figures for December

Показатели экспорта в Китай в этом году выросли.
Exports to China have risen this year.