Помета - перевод с русского на английский

label

Смотрите также: помет

Основные варианты перевода слова «помета» на английский

- label |ˈleɪbl|  — этикетка, метка, ярлык, маркировка, бирка, пометка, помета, алидада
региональная помета — regional label
стилистическая помета — stylistic label
помета сферы употребления — field label
стилистическая помета (в словаре) — status label
замечание об особенностях употребления; помета об узусе — usage label

Смотрите также

ограничительная помета — scope note
переработка помёта птицы — poultry manure digestion
скребок для уборки помёта — dropping scraper
система накопления помета — built-up system
обезвоживание помета в птичнике — in-house drying
машина для очистки клеток от помета — cage cleaner
транспортёр для удаления навоза и помёта — disposal conveyor
помета для соблюдения режима секретности — protective marking
птичник с траншеей для накапливания помёта — deep pit house
приспособление для уборки помета; навозоуборщик — manure cleaner
ещё 6 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- mark |mɑːrk|  — знак, марка, отметка, метка, след, оценка, отпечаток, балл, маркер, цель
корректурный знак автора; авторская помёта — author's mark
- litter |ˈlɪtər|  — помет, мусор, сор, носилки, выводок, приплод, беспорядок
испытание помёта — litter test
сертификация помёта — litter certification
средний размер помета — average litter size
ещё 5 примеров свернуть
- droppings |ˈdrɑːpɪŋz|  — навоз, помет животных, то, что падает каплями
выход помета — droppings output
траншея для помета — droppings pit
ленточный транспортёр для уборки помета — droppings belt

Примеры со словом «помета»

Учёные выследили диких горилл по кучам помёта.
Researchers tracked the wild gorillas by following the piles of dung.

Он с удивлением обнаружил на своей кушетке свиной помёт.
He was amazed to find a swinish litter on the couch of his repose.

Основная часть ягнят представляла собой помёт этого года..
The bulk of the lambs consisted of this season's drop.