Прекращаться - перевод с русского на английский

stop, cease, discontinue, remit, surcease, pass away, let up

Основные варианты перевода слова «прекращаться» на английский

- cease |siːs|  — прекращать, прекращаться, переставать, останавливать, останавливаться
резко прекращаться — to abruptly cease
внезапно прекращаться — cease abruptly

Смотрите также

останавливаться; прекращаться — run into the sand
опрокидывать; прекращаться; терять силу — topple down
прекращаться; прекратиться; остановиться — be cut off
улетучиваться из памяти; прекращаться; рассеиваться — blow over
быть просроченным в силу истечения исковой давности; прекращаться — to be barred by the statute of limitation
постепенно прекращаться, исчезать; постепенно прекращаться; исчезать — flicker out

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- pass |pæs|  — проходить, передавать, переходить, пропускать, принимать, сдавать
отвлекать внимание от чего-л; постепенно прекращаться; хорошо пройти — pass off

Примеры со словом «прекращаться»

Боль не прекращалась.
The pain has been consistent.

Дождь не прекращался ни на минуту.
It rained without letup.

Никогда не прекращающееся дежурство у кровати её больного отца.
Never-ceasing attendance at the bedside of her sick father.

Несмотря на то, что хихиканье в классе не прекращалось, преподаватель упорно продолжал урок сексуального образования.
Even as students in the sex ed class continued to titter, the lecturer plowed ahead.

После Рождества эта суета прекращается.
Things usually ease up a little just after Christmas.

Препирательство не прекращалось ни на минуту.
There was no letup in the bickering.