Прелестный - перевод с русского на английский
charming, lovely, adorable, pretty, delectable, exquisite, delicious
Основные варианты перевода слова «прелестный» на английский
- pretty |ˈprɪtɪ| — значительный, хорошенький, хороший, прелестный, приятныйпрелестный вид — pretty view
прелестный сад [вид] — pretty garden [view]
восхитительная история [книга] — delicious story [book]
Смотрите также
прелестный котёнок — regular love of a kitten
какой прелестный ребёнок!, какая прелесть! — what a little love of a child!
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- cunning |ˈkʌnɪŋ| — хитрый, коварный, ловкий, искусный, изобретательный, дошлый, изящныйпрелестный барион; красивый барион — beautiful baryon
Примеры со словом «прелестный»
Какой прелестный садик!
What a pretty little garden!
О, какой прелестный малыш!
Oh what an adorable little baby!
Какой прелестный /милый, чудный/ домик!
What a darling little house!
Этот малыш такой прелестный, когда не кричит.
The baby is a nice little thing when he's not screaming.
Она прелестный ребёнок, но иногда может быть просто наказанием.
She's a lovely child, but she can be a bit of a handful sometimes.
— Ой, какой у вас прелестный малыш! — наперебой засюсюкали /заворковали/ они.
“Oh, your baby is so cute!” they gushed.
Мы приехали в прелестный городок с толстыми стенами и беспорядочно разбросанными предместьями.
We were visiting a small, thickly walled and lovely town with straggling outskirt.
Эта мелодия прелестна.
The tune is pretty.
Она всегда так прелестна.
She's ever so cute.
У тебя прелестная шляпка.
That's a pretty hat you are wearing.
Какое прелестное платьице!
What a darling little dress!
Какое прелестное создание!
What a perfect Hebe!
