Приправленный - перевод с русского на английский

flavored, seasoned, flavoured

Смотрите также: приправить

Основные варианты перевода слова «приправленный» на английский

- flavored |ˈfleɪvərd|  — приправленный, ароматный, пикантный
колбасный фарш, приправленный пряностями — flavored sausage
- seasoned |ˈsiːznd|  — закаленный, приправленный, выдержанный, бывалый
сильно приправленный пряностями; острый — high seasoned
- flavoured |ˈfleɪvərd|  — приправленный, ароматный, пикантный
приправленный чем-л. — flavoured with smth.

Смотрите также

остро приправленный — high-tasted
соус, приправленный чесноком — a sauce laced with garlic
остро приправленный; с пряным вкусом — high tasted
горячий пунш, приправленный специями — tom and jerry
омлет, приправленный душистыми травами — savoury omelet(te)
предварительно приправленный замороженный продукт — preseasoned frozen food
сильно приправленный пряностями; неприличный; острый — high-seasoned
омлет, приправленный душистыми травами; омлет с душистыми травами — savoury omelet

Примеры со словом «приправленный»

Я приправил салат зеленью.
I flavored the salad with herbs.

Приправьте курятину перцем.
Season the chicken with pepper.

Мы приправили печенье корицей.
We flavored the cookies with cinnamon.

Я приправила цыпленка имбирем.
I spiced the chicken with ginger.

Ветчина, приправленная чесноком.
Ham seasoned with garlic.

Приправьте рагу большим количеством перца.
Spice the stew with more pepper.

Чем бы мне таким приправить это пресное блюдо?
What can I use to spice up this dull meal?

Газетные репортажи часто приправлены темами секса и насилия.
Newspaper reports are often flavoured with sex and violence.

Затем они использовали солёную воду, чтобы приправить мясо и кукурузный хлеб.
Then they’d used the salty water to season their meat and cornbread.

Eго рассказы о приключениях приправлены лукавым враньём и очевидными выдумками.
His tales of adventure are peppered with tongue-in-cheek taradiddles and obvious fabrications.