Фразы со словом «прислонившийся»
прислониться к чему-л. — to lean unto smth.
он прислонился к столбу — he leaned against a post
прислониться спиной к дереву — lean back against a tree
прислониться спиной к дереву — to lean one's back against a tree
привалиться /прислониться/ к кому-л. — to snuggle against smb.
(отступить и) прислониться спиной к стене — to draw back against the wall
≅ она эффектно прислонилась к косяку двери — she draped herself against the doorpost
отступить и прислониться спиной к стене; прислониться спиной к стене — draw back against the wall
Примеры со словом «прислонившийся»
Он прислонился к двери.
He propped himself against the door.
Боб прислонился к стене.
Bob leaned against the wall.
Прислонись к моему плечу.
Lean against my shoulder.
Она прислонилась к стене.
She slumped against the wall.
Он стоял, прислонившись к стене.
He stood up to the wall.
Она прислонилась к нему и слушала.
She leant towards him and listened.
Кэтрин прислонилась к стене церкви.
Kathryn leaned against the wall of the church.
Он прислонился к стене, чтобы не упасть.
He leaned against the wall for support.
Он прислонился к столешнице, протирая глаза.
He leaned against the countertop, rubbing his eyes.
Интересно, почему он прислонился к этой стойке ворот?
I wonder why he was leaning against that goalpost.
Тот полицейский, что помладше, прислонился к бюро и сложил руки на груди.
The younger policeman was leaning against the bureau with his arms folded.
Она прислонилась к киоску, где продавались сосиски.
She was leaning against the red hot stand.
