Приспосабливать - перевод с русского на английский
adapt, fit, adjust, accommodate, fit in, gear, fashion, readjust, tailor
Основные варианты перевода слова «приспосабливать» на английский
- adapt |əˈdæpt| — адаптировать, приспосабливать, приспосабливаться, применять, применяться приспосабливаться; приспосабливать — adapt to
приспосабливать; приспособлять; приспособить — adapt for use as
- fit |fɪt| — подходить, соответствовать, приспосабливать, приспосабливаться приспосабливать; приспособлять; приспособить — adapt for use as
помещение, приспособленное для выездных постановок; приспосабливать — fit up
- fashion |ˈfæʃn| — фасонировать, моделировать, приспосабливать, придавать форму приспосабливать; придавать форму; придавать вид — fashion to
- tailor |ˈteɪlər| — шить, специально приспосабливать, быть портным приспосабливать двигатель — tailor the motor
приспосабливать позицию к своим собственным интересам — tailor positions to own self-interest
приспосабливать условия займа к потребностям заёмщика — tailor terms of loan to needs of borrower
приспосабливать позицию к своим собственным интересам — tailor positions to own self-interest
приспосабливать условия займа к потребностям заёмщика — tailor terms of loan to needs of borrower
Смотрите также
приспосабливать бизнес к меняющимся тенденциям — to attune businesses to changing trends
приспосабливать политику; согласовывать политику — conform to policy
приспосабливать свои поступки к мнению посторонних — to square one's actions by the opinion of others
настраивать инструмент; приспосабливать; подготавливать — attune to
приспосабливать естественное препятствие для целей обороны — develop natural obstacle
приспосабливать оборудование к тяжёлым условиям эксплуатации — ruggedize equipment
приспосабливать что-л. к чему-л., приводить что-л. в соответствие с чем-л. — to suit smth. to smth.
приспосабливать политику; согласовывать политику — conform to policy
приспосабливать свои поступки к мнению посторонних — to square one's actions by the opinion of others
настраивать инструмент; приспосабливать; подготавливать — attune to
приспосабливать естественное препятствие для целей обороны — develop natural obstacle
приспосабливать оборудование к тяжёлым условиям эксплуатации — ruggedize equipment
приспосабливать что-л. к чему-л., приводить что-л. в соответствие с чем-л. — to suit smth. to smth.
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- regulate |ˈreɡjʊleɪt| — регулировать, контролировать, упорядочивать, выверять, соразмерять приспосабливать привычки — to regulate one's habits
