Присуждать - перевод с русского на английский
award, confer, adjudge
Основные варианты перевода слова «присуждать» на английский
- award |əˈwɔːrd| — присуждать, награждать присуждать премию — to award a prize
присуждать высшую награду — give the highest award
присуждать (высшую) награду — to give (the highest) award
- adjudge |əˈdʒʌdʒ| — присуждать, выносить приговор, приговаривать присуждать высшую награду — give the highest award
присуждать (высшую) награду — to give (the highest) award
давать, присуждать стипендию — to award / grant / establish a fellowship
присуждать кому-л. (первую) премию — to award smb. the (first) prize
присуждать возмещение судебных издержек — to award costs
присуждать возмещение убытков; присуждать убытки — to award damages
ещё 4 примера свернуть присуждать кому-л. (первую) премию — to award smb. the (first) prize
присуждать возмещение судебных издержек — to award costs
присуждать возмещение убытков; присуждать убытки — to award damages
присуждать компенсацию изобретателю — adjudge a compensation to the inventor
присуждать соразмерную компенсацию изобретателю — adjudge a reasonable compensation to the inventor
присуждать соразмерную компенсацию изобретателю — adjudge a reasonable compensation to the inventor
Смотрите также
присуждать к заключению — to sentence to imprisonment
присуждать степень доктора — to doctorate
присуждать к штрафу; налагать штраф; штрафовать — to fine
присуждать премию; присудить премию; давать деньги — put up a purse
давать денежную премию; присуждать премию; присудить премию — give a purse
присуждать степень доктора — to doctorate
присуждать к штрафу; налагать штраф; штрафовать — to fine
присуждать премию; присудить премию; давать деньги — put up a purse
давать денежную премию; присуждать премию; присудить премию — give a purse
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- condemn |kənˈdem| — осуждать, обречь, порицать, приговаривать, уличать, браковать приговаривать к смертной казни; присуждать к смертной казни — condemn to death
