Провоз
transport, portage, baggage allowance
плата за провоз — freight charge
платеж за провоз — freight payment
бесплатный провоз багажа — free luggage allowance
разрешение на провоз багажа — baggage clearance
незаконный провоз мигрантов — illegal trafficking in migrants
разрешение на провоз товаров — transit permit
разница в оплате за провоз грузов — freight differential
декларация экипажа на провоз багажа — crew baggage declaration
за перевозку уплачено; провоз оплачен — carriage-paid
право на компенсацию за провоз багажа — freight entitlement
- transportation |ˌtrænspɔːrˈteɪʃn| — транспорт, перевозка, транспортировка, транспортирование платеж за провоз — freight payment
бесплатный провоз багажа — free luggage allowance
разрешение на провоз багажа — baggage clearance
незаконный провоз мигрантов — illegal trafficking in migrants
разрешение на провоз товаров — transit permit
разница в оплате за провоз грузов — freight differential
декларация экипажа на провоз багажа — crew baggage declaration
за перевозку уплачено; провоз оплачен — carriage-paid
право на компенсацию за провоз багажа — freight entitlement
таможенное разрешение на провоз груза — customs-clearing form
разрешение на беспошлинный провоз товаров — bill of store
сбор за транзитный провоз; транзитная пошлина — transit charge
плата за транзитный провоз грузов; транзитный груз — in-transit freight
разрешение на пользование дорогой; разрешение на провоз — running right
дополнительная плата за провоз груза; фрахтовая надбавка — freight surcharge
таможенное разрешение на провоз; пропуск груза через таможню — clearance of goods
фрахтовая ставка, взимаемая судоходной линией за провоз груза — berth rate
снижение платы за провоз груза; фрахтовые льготы; фрахтовая льгота — freight reduction
сумма расходов по транспортировке; счёт за транспортировку; счёт за провоз — freight bill
ещё 10 примеров свернуть разрешение на беспошлинный провоз товаров — bill of store
сбор за транзитный провоз; транзитная пошлина — transit charge
плата за транзитный провоз грузов; транзитный груз — in-transit freight
разрешение на пользование дорогой; разрешение на провоз — running right
дополнительная плата за провоз груза; фрахтовая надбавка — freight surcharge
таможенное разрешение на провоз; пропуск груза через таможню — clearance of goods
фрахтовая ставка, взимаемая судоходной линией за провоз груза — berth rate
снижение платы за провоз груза; фрахтовые льготы; фрахтовая льгота — freight reduction
сумма расходов по транспортировке; счёт за транспортировку; счёт за провоз — freight bill
провоз багажа — luggage transportation
счёт за провоз грузов — transportation invoice
льготный тариф за провоз груза — preferential transportation rates
доставка лётчика к месту службы и обратно; бесплатный провоз пассажиров — "dead head" transportation
- carriage |ˈkærɪdʒ| — перевозка, каретка, вагон, экипаж, коляска, тележка, шасси, салазки счёт за провоз грузов — transportation invoice
льготный тариф за провоз груза — preferential transportation rates
доставка лётчика к месту службы и обратно; бесплатный провоз пассажиров — "dead head" transportation
провоз контрабанды — carriage of contraband
провоз оплачен отправителем — carriage paid by the sender
дополнительная плата за провоз — extra carriage
- smuggling |ˈsmʌɡəlɪŋ| — контрабанда провоз оплачен отправителем — carriage paid by the sender
дополнительная плата за провоз — extra carriage
контрабандный провоз валюты — currency smuggling
незаконный провоз иностранцев в страну — organized smuggling of aliens into the country
организованный незаконный провоз людей — organised smuggling of human beings
незаконный провоз иностранцев в страну — organized smuggling of aliens into the country
организованный незаконный провоз людей — organised smuggling of human beings
Примеры со словом «провоз»
Норма бесплатного провоза пассажирского багажа составляет семьдесят пять фунтов на человека.
Passengers' baggage allowance is 75 pounds per person.
