Проушина - перевод с русского на английский
eye, ear
Основные варианты перевода слова «проушина» на английский
- eye |aɪ| — глаз, взгляд, взгляды, око, глазок, взор, зрение, проушина, детектив проушина; ухо — eye lug
проушина скобы — shackle eye
проушина топора — ax eye
- ear |ɪr| — ухо, слух, ушко, колос, початок, дужка, проушина, отверстие, скважина проушина скобы — shackle eye
проушина топора — ax eye
овальная проушина — slotted eye
проушина противовеса — counterweight eye
левая подъёмная проушина — left lifting eye
проушина подъёмного крюка — lifting hook eye
проушина цилиндра перекоса — tilt cylinder eye
подъёмная проушина двигателя — engine lifting eye
проушина для подвешивания конуса — bell eye
проушина с удлинённым отверстием — sliding eye
неразъёмная проушина; неразъёмное ушко — one-piece eye
кованая проушина с укрупнённой резьбой — nc forged eye
проушина вертлюга; штроп вертлюга; вертлюжный рым — swivel eye
проушина для буксировочного троса; проушина для буксировочного блока — towing eye
ещё 12 примеров свернуть проушина противовеса — counterweight eye
левая подъёмная проушина — left lifting eye
проушина подъёмного крюка — lifting hook eye
проушина цилиндра перекоса — tilt cylinder eye
подъёмная проушина двигателя — engine lifting eye
проушина для подвешивания конуса — bell eye
проушина с удлинённым отверстием — sliding eye
неразъёмная проушина; неразъёмное ушко — one-piece eye
кованая проушина с укрупнённой резьбой — nc forged eye
проушина вертлюга; штроп вертлюга; вертлюжный рым — swivel eye
проушина для буксировочного троса; проушина для буксировочного блока — towing eye
запорная проушина — locking ear
проушина наклонной шайбы — swashplate ear
проушина кронштейна цилиндра перекоса — tilt cylinder bracket ear
проушина подвеса; подвесной зажим; зажим — hanger ear
проушина концевого пальца балансирного бруса — equalizer bar end pin ear
проушина наклонной шайбы — swashplate ear
проушина кронштейна цилиндра перекоса — tilt cylinder bracket ear
проушина подвеса; подвесной зажим; зажим — hanger ear
проушина концевого пальца балансирного бруса — equalizer bar end pin ear
Смотрите также
проушина; коуш — gutter ring
проушина ствола — barrel bracket
проушина коленвала — crankshaft clamp
проушина зарядного генератора — alternator pivot point
проушина для перемещения волоком — skidding padeye
проушина для соединительного болта — trunnion-pin hole
отогнутая под углом проушина стержня — bent-eye
проушина для пальца в звене гусеницы; проушина для пальца в траке — track pin hole
проушина ствола — barrel bracket
проушина коленвала — crankshaft clamp
проушина зарядного генератора — alternator pivot point
проушина для перемещения волоком — skidding padeye
проушина для соединительного болта — trunnion-pin hole
отогнутая под углом проушина стержня — bent-eye
проушина для пальца в звене гусеницы; проушина для пальца в траке — track pin hole
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- lug |lʌɡ| — выступ, волочение, бобышка, ушко, прилив, дерганье, важничанье, ручка проушина крышки — cover lug
проушина фланца — flange lug
опорная проушина — support lug
- eyelet |ˈaɪlət| — ушко, глазок, петелька, небольшое отверстие, щелка проушина фланца — flange lug
опорная проушина — support lug
проушина для ремня — strap lug
проушина для оси рамы затвора — hinge pin lug
монтажная проушина; подъёмный обух — hoisting lug
выступающая проушина; выдающаяся проушина — projecting lug
поддерживающая консоль; проушина опоры; подвесное ушко — supporting lug
подъёмная скоба трубоукладочного механизма; проушина для подъёма груза — lifting lug
ещё 6 примеров свернуть проушина для оси рамы затвора — hinge pin lug
монтажная проушина; подъёмный обух — hoisting lug
выступающая проушина; выдающаяся проушина — projecting lug
поддерживающая консоль; проушина опоры; подвесное ушко — supporting lug
подъёмная скоба трубоукладочного механизма; проушина для подъёма груза — lifting lug
полиамидная проушина — nylon eyelet
