Пугающий - перевод с русского на английский

frightening, scaring, fearful

Смотрите также: пугать

Основные варианты перевода слова «пугающий» на английский

- frightening |ˈfraɪtnɪŋ|  — пугающий, страшный, ужасный
пугающий вид — frightening aspect

Смотрите также

отгоняющий насекомых; пугающий насекомых — insect-repelling

Примеры со словом «пугающий»

Это меня пугает.
It fears me.

Прекрати, ты пугаешь детей.
Stop that, you're scaring the children.

Твои угрозы меня не пугают.
Your threats don't scare me.

Сила урагана была пугающей.
The intensity of the hurricane was frightening.

Призраки её никогда не пугали.
Ghosts could never affright her.

Мысль об отцовстве меня пугает.
The idea of fatherhood frightens me.

Пусть вас не пугает его внешность.
Don't be put off by his physical appearance.

Вы пугаете меня. Вы слишком спокойны.
You're spooking me. You're too quiet.

Не стой так близко к краю! Ты меня пугаешь.
Don't stand so near the edge! You're frightening me.

Не хочу вас пугать, но я не могу найти ключ.
I don't want to alarm you, but I can't find the key.

Компьютеры раньше пугали меня, но не сейчас.
Computers used to frighten me, but not now.

Наши деньги кончались с пугающей быстротой.
Our money was running out at an alarming rate.