Размножение - перевод с русского на английский
breeding, reproduction, propagation, duplication, pullulation
Основные варианты перевода слова «размножение» на английский
- breeding |ˈbriːdɪŋ| — разведение, размножение, выведение, воспитание, воспитанность размножение ядерного горючего на быстрых нейтронах — fast breeding
размножение ядерного горючего на медленных нейтронах — thermal fuel breeding
размножение ядерного горючего на мгновенных нейтронах — prompt breeding
- reproduction |ˌriːprəˈdʌkʃn| — репродукция, воспроизведение, воспроизводство, размножение, копия размножение ядерного горючего на медленных нейтронах — thermal fuel breeding
размножение ядерного горючего на мгновенных нейтронах — prompt breeding
размножение ядерного горючего в реакторах на тепловых нейтронах — thermal breeding
воспроизводство ядерного топлива; размножение ядерного горючего — fuel breeding
биол. родственное спаривание, узкородственное разведение, инбридинг — in-and-in breeding
ещё 3 примера свернуть воспроизводство ядерного топлива; размножение ядерного горючего — fuel breeding
биол. родственное спаривание, узкородственное разведение, инбридинг — in-and-in breeding
размножение животных — animal reproduction
размножение человека — human reproduction
размножение растений — plant reproduction
- propagation |ˌprɑːpəˈɡeɪʃən| — распространение, размножение, разведение размножение человека — human reproduction
размножение растений — plant reproduction
размножение чертежей — reproduction of drawings
массовое размножение — mass reproduction
размножение почкованием — reproduction by budding
девственное размножение — virgial reproduction
неустойчивое размножение — versatile reproduction
размножение млекопитающих — mammalian reproduction
бесполое размножение; агамогония — asexual reproduction
половое /генеративное/ размножение — sexual reproduction
массовое воспроизведение; размножение — reproduction in quantity
генеративное размножение; семенное размножение — seed reproduction
размножение документации собственными средствами — internal reproduction
вычет за размножение документов на месте; вычет за размножение на месте — deduction for internal reproduction
партеногенетическое размножение; девственное размножение; партеногенез — virginal reproduction
ещё 13 примеров свернуть массовое размножение — mass reproduction
размножение почкованием — reproduction by budding
девственное размножение — virgial reproduction
неустойчивое размножение — versatile reproduction
размножение млекопитающих — mammalian reproduction
бесполое размножение; агамогония — asexual reproduction
половое /генеративное/ размножение — sexual reproduction
массовое воспроизведение; размножение — reproduction in quantity
генеративное размножение; семенное размножение — seed reproduction
размножение документации собственными средствами — internal reproduction
вычет за размножение документов на месте; вычет за размножение на месте — deduction for internal reproduction
партеногенетическое размножение; девственное размножение; партеногенез — virginal reproduction
размножение ошибки — error propagation
половое размножение — sexual propagation
размножение в неволе — captive propagation
- duplication |ˌduːplɪˈkeɪʃn| — размножение, снятие копий, удваивание половое размножение — sexual propagation
размножение в неволе — captive propagation
семенное размножение — seed propagation
размножение отводками — propagation by layerings
вегетативное размножение — vegetative propagation
естественное размножение — native propagation
размножение разряда знака — sign propagation
размножение из чистой культуры — propagation from pure culture
размножение воздушными побегами — aerial propagation
размножение корневыми черенками — propagation by root cuttings
непрерывное размножение дрожжей — continuous yeast propagation
размножение корневыми отпрысками — propagation by suckers
размножение растений; разведение растений — propagation of plants
семенное размножение; размножение семенами — propagation by seed
размножение земляники укореняющимися усами — propagation by means of runner plants
распространение вредителей; размножение вредителей — propagation of parasites
размножение зелёными черенками; зелёное черенкование — propagation by herbaceous cut tings
семенное размножение; размножение семенами; половое размножение — propagation by seeds
искусственное размножение или разведение; искусственное размножение — artificial propagation
ещё 17 примеров свернуть размножение отводками — propagation by layerings
вегетативное размножение — vegetative propagation
естественное размножение — native propagation
размножение разряда знака — sign propagation
размножение из чистой культуры — propagation from pure culture
размножение воздушными побегами — aerial propagation
размножение корневыми черенками — propagation by root cuttings
непрерывное размножение дрожжей — continuous yeast propagation
размножение корневыми отпрысками — propagation by suckers
размножение растений; разведение растений — propagation of plants
семенное размножение; размножение семенами — propagation by seed
размножение земляники укореняющимися усами — propagation by means of runner plants
распространение вредителей; размножение вредителей — propagation of parasites
размножение зелёными черенками; зелёное черенкование — propagation by herbaceous cut tings
семенное размножение; размножение семенами; половое размножение — propagation by seeds
искусственное размножение или разведение; искусственное размножение — artificial propagation
размножение — copy duplication
размножение описаний изобретений к патентам — duplication of patent
размножение описаний изобретений к патентам — duplication of patent
Смотрите также
размножение ошибок — error expansion
размножение дрожжей — yeast growing
пошаговое размножение — step-and-repeat printing
размножение контактов — pin amplification
размножение документов — copy-making
выживание и размножение — survival and growth
размножение концами плетей — tip layering
бурное размножение дислокаций — mushrooming of dislocations
чрезмерное размножение дрожжей — yeast overgrowth
искусственное размножение отводками — artificial layering
размножение дрожжей — yeast growing
пошаговое размножение — step-and-repeat printing
размножение контактов — pin amplification
размножение документов — copy-making
выживание и размножение — survival and growth
размножение концами плетей — tip layering
бурное размножение дислокаций — mushrooming of dislocations
чрезмерное размножение дрожжей — yeast overgrowth
искусственное размножение отводками — artificial layering
размножение горизонтальными отводками — trench layering
клональная экспансия, размножение клона — clonal expansion
жизненные функции (рост, размножение и т. п.) — vegetal functions
размножение отводками; разведение отводками — planting with saplings
размножение дрожжевых клеток; прирост дрожжей — yeast cell growth
освоение культур по местностям; размножение культур — crop distribution
амплификация клона; размножение клона; экспансия клона — clone amplification
размножение документов трафаретной печатью на ротаторах — stencil-method duplicating
ещё 8 примеров свернуть клональная экспансия, размножение клона — clonal expansion
жизненные функции (рост, размножение и т. п.) — vegetal functions
размножение отводками; разведение отводками — planting with saplings
размножение дрожжевых клеток; прирост дрожжей — yeast cell growth
освоение культур по местностям; размножение культур — crop distribution
амплификация клона; размножение клона; экспансия клона — clone amplification
размножение документов трафаретной печатью на ротаторах — stencil-method duplicating
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- generation |ˌdʒenəˈreɪʃn| — поколение, генерация, генерирование, образование, род, порождение размножение бактерий — generation of bacteria
апробированное Последующее размножение — certified second generation
размножение дислокаций; образование дислокаций — dislocation generation
размножение нескольких поколений шелковичных червей за год — polyvoltine silkworm generation
- multiplication |ˌmʌltɪplɪˈkeɪʃn| — умножение, увеличение апробированное Последующее размножение — certified second generation
размножение дислокаций; образование дислокаций — dislocation generation
размножение нескольких поколений шелковичных червей за год — polyvoltine silkworm generation
бесполое размножение — asexual multiplication
клоновое размножение — clonal multiplication
размножение дислокаций — dislocation multiplication
- copying |ˈkɑːpɪɪŋ| — выписка клоновое размножение — clonal multiplication
размножение дислокаций — dislocation multiplication
генеративное размножение — generative multiplication
размножение фитопланктона — multiplication of planktonic plants
докритическое размножение — subcritical multiplication
размножение человеческого рода — multiplication of the human species
размножение нейтронов источника — source multiplication
производство семян; размножение семян — seed multiplication
размножение нейтронов; умножение нейтронов — neutron multiplication
ещё 7 примеров свернуть размножение фитопланктона — multiplication of planktonic plants
докритическое размножение — subcritical multiplication
размножение человеческого рода — multiplication of the human species
размножение нейтронов источника — source multiplication
производство семян; размножение семян — seed multiplication
размножение нейтронов; умножение нейтронов — neutron multiplication
размножение документов; копирование документов — document copying
- proliferation |prəˌlɪfəˈreɪʃn| — распространение, пролиферация, быстрое увеличение размножение каллуса — callus proliferation
неорганизованное размножение — disorganized proliferation
клоновое [клональное] размножение — clonal proliferation
пролиферация тканей, размножение тканей — tissue proliferation
клональная пролиферация; размножение клона — clonogenic proliferation
- replication |ˌreplɪˈkeɪʃn| — копирование, ответ, копия, репродукция, возражение неорганизованное размножение — disorganized proliferation
клоновое [клональное] размножение — clonal proliferation
пролиферация тканей, размножение тканей — tissue proliferation
клональная пролиферация; размножение клона — clonogenic proliferation
контактное тиражирование; контактное размножение — contact replication
тиражирование фотошаблоном; размножение фотошаблоном — photomask replication
тиражирование фотошаблоном; размножение фотошаблоном — photomask replication
Примеры со словом «размножение»
Ученые изучали размножение, питание и здоровье дельфинов.
Scientists studied the reproduction, diet, and health of the dolphins.
Такое размножение клеток является естественным коррелятом роста.
This multiplication of cells is a natural correlate of growth.
Тюлени выходят на берег для размножения.
Seals come ashore to breed.
Черепахи возвращаются на берег для размножения.
The turtles return to the coast to reproduce.
Самцы спариваются с самками для целей размножения.
Male animals serve the females for breeding purposes.
Мы открываем новые способы размножения растений без семян.
We are discovering new ways to propagate plants without seeds.
Для размножения зелёные черепахи возвращаются на свой родной остров.
Green turtles return to their natal island to breed.
Теория размножения кинетохор может объяснить быструю эволюцию хромосом.
Kinetochore reproduction theory may explain rapid chromosome evolution.
Киты мигрируют между районом кормёжки, который находится на севере, и областью размножения в Карибском бассейне.
The whales migrate between their feeding ground in the north and their breeding ground in the Caribbean.
